Coupe des États-Unis de soccer 2011

La Coupe des États-Unis de soccer 2011 est la 98^e édition de la Lamar Hunt U.S. Open Cup, la plus ancienne des compétitions dans le soccer américain. C'est un système à élimination directe mettant aux prises des clubs de soccer amateurs, semi-pros et professionnels affiliés à la Fédération des États-Unis de soccer, qui l'organise conjointement avec les ligues locales.

La finale se tient le 4 octobre 2011, après cinq autres tours à élimination directe dans la phase finale mettant aux prises des clubs amateurs et professionnels.

Les double tenants du titre sont les Seattle Sounders, vainqueur en finale des Columbus Crew. Une fois encore, en 2011, Seattle s'impose et devient la troisième équipe dans l'histoire de la compétition à remporter trois fois consécutives le titre après le Stix, Baer and Fuller FC (de 1933 à 1935 dont les deux dernières années sous le nom de St. Louis Central Breweries) et le Greek American AA, de 1967 à 1969.

Les vainqueurs, les Seattle Sounders remportent une place pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2012-2013.

Déroulement de la compétition

Comme lors de l'édition précédente, la compétition voit s'engager 40 équipes provenant des cinq niveaux du système américain. En raison de problèmes administratifs et d'un retard dans l'enregistrement du championnat auprès des autorités compétentes, la NASL n'a pas pu présenter d'équipes. La Major League Soccer propose six équipes automatiquement qualifiées en fonction de leur classement en championnat lors de la saison 2010 et deux se qualifiant après des éliminatoires.

Calendrier

De par la taille du pays, les phases de qualification sont dirigées par des ligues nationales qui divisent elles-mêmes leurs phases de qualification selon la répartition géographique des clubs membres. Ainsi, selon les conférences, les qualifications peuvent être composées d'un à trois tours.

Dates des matchs

Dates des rencontres^[1]

Tour	Nom	Dates retenues[n 1]	Équipes participantes	Équipes gagnantes
Compétition propre (2011)
Entrée de 32 équipes de NPSL/USASA/USL PDL/USL PRO
1	Premier tour	mar. 14 juin	32	16
2	Deuxième tour	mar. 21 juin	16	8
Entrée des 8 clubs de Major League Soccer
3	Troisième tour	mar. 28 juin	16	8
4	Quarts de finale	mar. 12-13 juillet	8	4
5	Demi-finales	mar. 30 août	4	2
6	Finale	mardi 4 octobre	2	1

Participants

Entre au premier tour				Entre au troisième tour
USASA/NPSL/PDL/USL PRO 8 équipes/4 équipes/9 équipes/11 équipes				MLS 8 équipes
USASA AAC Eagles Doxa Italia DV8 Defenders Iowa Menace ASC New Stars New York Pancyprian-Freedoms Phoenix SC Regals FC	National Premier Soccer League Brooklyn Italians Chattanooga FC Hollywood United Hitmen Madison 56ers	Premier Development League Carolina Dynamo Chicago Fire Premier Central Florida Kraze Chivas El Paso Patriots Kitsap Pumas Reading United Real Colorado Foxes Ventura County Fusion Western Mass Pioneers	USL Pro Charleston Battery Charlotte Eagles Dayton Dutch Lions Harrisburg City Islanders Los Angeles Blues FC New York Orlando City SC Pittsburgh Riverhounds Richmond Kickers Rochester Rhinos Wilmington Hammerheads	Chicago Fire Columbus Crew FC Dallas Los Angeles Galaxy New York Red Bulls Real Salt Lake Seattle Sounders FC Sporting Kansas City

Qualifications pour les équipes de Major League Soccer

Classement de la saison 2010 de MLS

Pour déterminer les équipes de Major League Soccer participant à l'US Open Cup, on prend en compte le classement de la saison 2010 de MLS. Ainsi, les six premières équipes américaines sont qualifiées d'office. Le Toronto FC étant une franchise canadienne, elle ne peut participer à la compétition, malgré sa 11^e place. Voici le classement de la saison 2010 de MLS :

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Los Angeles Galaxy	59	30	18	5	7	44	26	+18
2	Real Salt Lake	56	30	15	11	4	45	20	+25
3	New York Red Bulls	51	30	15	6	9	38	29	+9
4	FC Dallas	50	30	12	14	4	42	28	+14
5	Columbus Crew	50	30	14	8	8	40	34	+6
6	Seattle Sounders FC	48	30	14	6	10	39	35	+4
7	Colorado Rapids	46	30	12	10	8	44	32	+12
8	San José Earthquakes	46	30	13	7	10	34	33	+1
9	Kansas City Wizards	39	30	11	6	13	36	35	+1
10	Chicago Fire	36	30	9	9	12	37	38	-1
11	Toronto FC	35	30	9	8	13	33	41	-8
12	Houston Dynamo	33	30	9	6	15	40	49	-9
13	New England Revolution	32	30	9	5	16	32	50	-18
14	Philadelphia Union	31	30	8	7	15	35	49	-14
15	Chivas USA	28	30	8	4	18	31	45	-14
16	D.C. United	22	30	6	4	20	21	47	-26

• À ces équipes, il faut rajouter la franchise d'expansion en 2011, les Portland Timbers qui accèdent au tour préliminaire.

Les deux dernières franchises sont déterminées par un tournoi de qualification. Le tableau se base plus sur la géographie que sur le classement des têtes de série. Ainsi, toutes les équipes dans la partie supérieure du tableau appartiennent à la conférence Ouest, à l'exception du Chicago Fire et toutes les équipes de la partie inférieure appartiennent à la conférence Est, à l'exception du Houston Dynamo.

Tableau

	Tour préliminaire
	0	Portland Timbers	2
	15	Chivas USA	0

	Tour préliminaire
	16	D.C. United (t.a.b.)	2 (4)
	14	Philadelphia Union	2 (2)

Tableau final

	Quarts de finale				Demi-finales				Finale
	3 mai 2011, Jeld-Wen Field, Portland				24 mai 2011, Buck Shaw Stadium, Santa Clara				Équipes qualifiées
	Portland Timbers	0
	(8) San Jose Earthquakes	1 a. p.
					(8) San Jose Earthquakes	2 (4)
	30 mars 2011, Shea Stadium, Peoria
					(10) Chicago Fire t.a.b	2 (5)
	(10) Chicago Fire	2
	(7) Colorado Rapids	1
									(10) Chicago Fire
	6 avril 2011, Aggie Soccer Stadium, College Station
									(9) Sporting Kansas City
	(12) Houston Dynamo	0
					25 mai 2011, Blue Valley District Athletic Center, Overland Park
	(9) Sporting Kansas City	1 a. p.
					(9) Sporting Kansas City	5
	26 avril 2011, Maryland SoccerPlex, Boyds
					(13) New England Revolution	0
	(16) D.C. United	2
	(13) New England Revolution	3

Résultats

Tour préliminaire

29 mars 2011	Portland Timbers	2 - 0	Chivas USA
19h00 UTC-8	Jewsbury 84e Brunner 86e	(0 - 0)		Merlo Field, Université de Portland, Portland Spectateurs : 5 061 Arbitrage : Juan Guzman
	Purdy 74e Hall 89e	Rapport	14e Mondaini 35e, 43e Boyens 49e Braun

---

6 avril 2011	DC United	2 - 2 4 - 2 t. a. b.	Philadelphia Union
19h30 UTC-5	Wolff 45e Woolard 111e	(1 - 1)	18e Ruiz 118e Carroll	Maryland SoccerPlex, Boyds Spectateurs : 2 347 Arbitrage : Andrew Chaplin
	Fred 25e Jaković 70e	Rapport	73e Ruiz 39e, 86e Valdés 118e Nowak
	Pontius Barklage Najar Bošković	Tirs au but 4 - 2	Le Toux McInerney Torres Nakazawa

Demi-finales de qualification

30 mars 2011	Chicago Fire	2 - 1	Colorado Rapids
19h00 UTC-6	Puerari 45e Anibaba 61e	(0 - 0)	46e Akpan	Shea Stadium, Peoria
	Anibaba 89e	Rapport

---

6 avril 2011	Houston Dynamo	0 - 1 a. p.	Sporting Kansas City
19h00 UTC-7		(0 - 0)	92e Sapong	Aggie Soccer Stadium, College Station Spectateurs : 2 383 Arbitrage : Ismail Elfath
	Sarkodie 5e Palmer 43e Chabala 65e Boswell 73e	Rapport	45+1e Bravo

---

26 avril 2011	DC United	2 - 3	New England Revolution
19h30 UTC-5	Bošković 73e 83e	(0 - 0)	37e 47e Dube 67e Koger	Maryland SoccerPlex, Boyds Arbitrage : Juan Carlos Rivero

---

3 mai 2011	Portland Timbers	0 - 1 a. p.	San Jose Earthquakes
19h30 UTC-5		(0 - 0)	120e Opara	Jeld-Wen Field, Portland Spectateurs : 11 412 Arbitrage : Alejandro Mariscal

Finales de qualification

24 mai 2011	San Jose Earthquakes	2 - 2 4 - 5 t. a. b.	Chicago Fire
19h30 UTC-5	McLoughlin 14e Morrow 43e	(2 - 0)	61e Barouch 76e Cuesta	Buck Shaw Stadium, Santa Clara Spectateurs : 4 124 Arbitrage : Daniel Radford
		Rapport
	Wondolowski Cronin Corrales Stephenson McDonald Sealy	Tirs au but 4 - 5	Pappa Pause Nazarit Barouch Oduro Paladini

---

25 mai 2011	Sporting Kansas City	5 - 0	New England Revolution
	Myers 9e 19e Sapong 24e 88e Collin 81e	(3 - 0)		Blue Valley District Athletic Center, Overland Park Spectateurs : 1 228 Arbitrage : Sorin Stoica
		Rapport

Résultats

Premier tour

Division	Club	Score	Club	Division
(USL Pro)	FC New York	3-0	Western Mass Pioneers	(PDL)
(USL Pro)	Harrisburg City Islanders	2-1	Reading United	(PDL)
(USL Pro)	Pittsburgh Riverhounds	3-2 a.p.	Chattanooga FC	(NPSL)
(USL Pro)	Richmond Kickers	4-1	Dayton Dutch Lions	(USL Pro)
(PDL)	Carolina Dynamo	1-3	Charlotte Eagles	(USL Pro)
(USASA)	New York Pancyprian-Freedoms	2-1	Brooklyn Italians	(NPSL)
(USL Pro)	Wilmington Hammerheads	4-0	Central Florida Kraze	(PDL)
(USL Pro)	Orlando City SC	4-0	ASC New Stars	(USASA)
(USL Pro)	Charleston Battery	2-0	Regals FC	(USASA)
(USL Pro)	Rochester Rhinos	2-1	Phoenix SC	(USASA)
(NPSL)	Madison 56ers	4-0	AAC Eagles	(USASA)
(USASA)	Iowa Menace	0-1	Chicago Fire Premier	(PDL)
(USL Pro)	Los Angeles Blues	3-1	Hollywood United Hitmen	(NPSL)
(PDL)	Real Colorado Foxes	5-0	DV8 Defenders	(USASA)
(PDL)	Chivas El Paso Patriots	0-0 (5-6 t.a.b.)	Kitsap Pumas	(PDL)
(PDL)	Ventura County Fusion	3-1	Doxa Italia	(USASA)

Deuxième tour

Division	Club	Score	Club	Division
(USL Pro)	Harrisburg City Islanders	0-1	Rochester Rhinos	(USL Pro)
(USL Pro)	Richmond Kickers	4-1	Pittsburgh Riverhounds	(USL Pro)
(USL Pro)	FC New York	0-0 (6-5 t.a.b.)	New York Pancyprian-Freedoms	(USASA)
(USL Pro)	Wilmington Hammerheads	3-2 a.p.	Charlotte Eagles	(USL Pro)
(USL Pro)	Charleston Battery	0-1	Orlando City SC	(USL Pro)
(PDL)	Kitsap Pumas	3-1	Real Colorado Foxes	(PDL)
(PDL)	Ventura County Fusion	0-1	Los Angeles Blues	(USL Pro)
(NPSL)	Madison 56ers	0-2	Chicago Fire Premier	(PDL)

Troisième tour

Les rencontres ont lieu le mardi 28 juin 2011, les heures sont notées en heure locale. À ce stade de la compétition, chaque rencontre voit s'affronter une équipe de Major League Soccer et une équipe semi-pro ou amateur.

Division	Club	Résultat	Club	Division	Lieu	Affluence	Date, heure
(MLS)	Columbus Crew	1-2	Richmond Kickers	(USL Pro)	Columbus Crew Stadium, Columbus, OH	1 845	Mardi 28, 19h30
(USL Pro)	Rochester Rhinos	0-1	Chicago Fire	(MLS)	Sahlen's Stadium, Rochester, NY	5 558	Mardi 28, 19h35
(MLS)	New York Red Bulls	3-1	FC New York	(USL Pro)	Red Bull Arena, Harrison, NJ	2 074	Mardi 28, 20h00
(MLS)	Sporting Kansas City	3-0	Chicago Fire Premier	(PDL)	Livestrong Sporting Park, Kansas City, KS	4 487	Mardi 28, 19h30
(MLS)	FC Dallas	3-2	Orlando City SC	(USL Pro)	Pizza Hut Park, Frisco, TX	1 876	Mardi 28, 20h00
(MLS)	Real Salt Lake	2-0	Wilmington Hammerheads	(USL Pro)	Rio Tinto Stadium, Sandy, UT	7 620	Mardi 28, 19h00
(MLS)	Seattle Sounders	2-1	Kitsap Pumas	(PDL)	Starfire Sports Complex, Tukwila, WA	3 811	Mardi 28, 19h00
(MLS)	Los Angeles Galaxy	2-1	Los Angeles Blues	(USL Pro)	Titan Stadium, Fullerton, CA	3 627	Mardi 28, 19h30

Quarts de finale

Les rencontres ont lieu les 12 et 13 juillet 2011.

À ce stade de la compétition, ce sont les Richmond Kickers évoluant en USL Pro qui font figured de petit poucet.

12 juillet 2011	Chicago Fire (MLS)	4 - 0	(MLS) New York Red Bulls
17h30 UTC-5 (repoussé à 19h30 à la suite d'une panne de courant)	7e Oduro 49eCuesta 52e 69e Barouch	(1 - 0)		Bridgeview, Bridgeview, IL Arbitrage : Hilario Grajeda
		Rapport

---

12 juillet 2011	Sporting Kansas City (MLS)	2 - 0	(USL Pro) Richmond Kickers
19h30 UTC-5	66e Bangura 87e (pén.) Bulow	(0 - 0)		Livestrong Sporting Park, Kansas City, KS Spectateurs : 4 794 Arbitrage : Mark Kadlecik
		Rapport

---

12 juillet 2011	FC Dallas (MLS)	2 - 0	(MLS) Real Salt Lake
20h00 UTC-5	18e Benítez 54e Jackson	(1 - 0)		Pizza Hut Park, Frisco, TX Arbitrage : Michael Kennedy
		Rapport

---

13 juillet 2011	Sounders FC de Seattle (MLS)	3 - 1	(MLS) Los Angeles Galaxy
19h00 UTC-7	4e Jaqua 25e Montero 74e Neagle	(2 - 1)	37e Cristman	Starfire Sports Complex, Tukwila, WA Spectateurs : 4 322 Arbitrage : Kevin Stott
		Rapport

Demi-finales

Les rencontres ont lieu le 30 août 2011.

À ce stade de la compétition, les Richmond Kickers sont toujours le petit poucet.

30 août 2031	Chicago Fire	2 - 1	Richmond Kickers
19h30 UTC-5	Grazzini 32e Oduro 61e	(1 - 0)	68e William	Toyota Park, Bridgeview, IL Spectateurs : 8 909 Arbitrage : Jasen Anno
		Rapport

---

30 août 2011	Sounders FC de Seattle	1 - 0	FC Dallas
19h00 UTC-7	Montero 40e	(1 - 0)		Starfire Sports Complex, Tukwila, WA Spectateurs : 4 593 Arbitrage : Hilario Grajeda
		Rapport

Finale

4 octobre 2011	Seattle Sounders	2 - 0	Chicago Fire
19h00 UTC-7	Montero 77e Alonso 90+6e	(0 - 1)		CenturyLink Field, Seattle, WA Spectateurs : 35 615 Arbitrage : Alex Prus
		Rapport

Vainqueur de l'US Open Cup 2011 Seattle Sounders 3e titre

Tableau final

	Quarts de finale				Demi-finales				Finale
	12 juillet 2011, Toyota Park, Bridgeview				30 août 2011, Toyota Park, Bridgeview				4 octobre 2011, CenturyLink Field, Seattle
	Chicago Fire	4
	New York Red Bulls	0
					Chicago Fire	2
	12 juillet 2011, Livestrong Sporting Park, Kansas City
					Richmond Kickers	1
	Sporting Kansas City	0
	Richmond Kickers	2
									Seattle Sounders	2
	12 juillet 2011, Pizza Hut Park, Frisco
									Chicago Fire	0
	FC Dallas	2
					30 août 2011, Bridgeview, Chicago
	Real Salt Lake	0
					Seattle Sounders	1
	13 juillet 2011, Starfire Sports Complex, Tukwila
					FC Dallas	0
	Seattle Sounders	3
	Los Angeles Galaxy	1

Synthèse

Nombre d'équipes par division et par tour

Divisions / Manches	Premier tour	Deuxième tour	Troisième tour	Quarts de finale	Demi- finales	Finale
MLS (D1) 8 équipes	Non présentes		8	7	3	2
USL Pro (D3) 11 équipes	11	10	6	1	1	Aucune
PDL (D4) 9 équipes	9	4	2	Aucune
NPSL (D4) 4 équipes	4	1	Aucune
USASA (D5 à D9) 8 équipes	8	1	Aucune
Total	32	16	16	8	4	2

Meilleurs buteurs

Rang	Joueur	Équipe	Buts
1	David Bulow	Richmond Kickers	6
2	Jhonny Arteaga	FC New York	3
	Andriy Budnyi	Wilmington Hammerheads	3
	Matthew Delicate	Richmond Kickers	3
	Fredy Montero	Seattle Sounders FC	3
6	Darren Toby	Charlotte Eagles	2
	Orr Barouch	Chicago Fire	2
	Dominic Oduro	Chicago Fire	2
	Jackson	FC Dallas	2
	Robbie Christner	Kitsap Pumas	2
	Mehrshad Momeni	Los Angeles Blues	2
	Jed Hohlbein	Madison 56ers	2
	Stefan Dimitrov	New York Pancyprian-Freedoms	2
	Devorn Jorsling	Orlando City SC	2
	Shaka Bangura	Richmond Kickers	2
	Mike Fucito	Seattle Sounders FC	2
	Luke Mulholland	Wilmington Hammerheads	2

Notes et références

• Notes :

• Références :

• Portail du football
• Portail des États-Unis
• Portail des années 2010