Le Promeneur d'oiseau

Cet article est une ébauche concernant un film français et un film chinois.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Le Promeneur d'oiseau

Données clés
Titre original	Ye Ying
Réalisation	Philippe Muyl
Musique	Armand Amar
Acteurs principaux	Li Baotian (en) Li Xiao Ran Qin Hao (en)
Pays de production	Chine
Genre	Drame
Durée	100 min
Sortie	2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Promeneur d'oiseau (Ye Ying^[1] - Le promeneur d'oiseau) est un film franco-chinois réalisé par Philippe Muyl et sorti en 2014. Il ne s'agit pas d'un remake par le réalisateur Philippe Muyl de son propre film Le Papillon sorti douze ans plus tôt mais plutôt d'une nouvelle histoire, inspirée par Le papillon. Le film est destiné spécifiquement pour le marché chinois.

Synopsis

Un vieil homme retourne depuis Pékin vers son village natal de Yangshuo dans le Guangxi, dans le Sud de la Chine, où sa petite-fille l'accompagne. Il emmène son oiseau huamei^[2] pour le libérer après 18 ans de compagnie, afin de tenir la promesse faite à sa défunte femme.

Renxing, la fillette, petite citadine gâtée mais finalement assez solitaire entre deux parents absorbés par leur vie professionnelle et dont le couple bat de l’aile, renâcle à faire ce voyage; elle est cependant contrainte à le faire, parce que ses parents ont chacun un déplacement à l’étranger et que la bonne doit partir de son côté pour le mariage de son fils.

À travers divers imprévus (panne d’autocar, nuit en forêt, voyage en barque et séjour dans une bourgade accueillante) sur le chemin du village, Renxing va se rapprocher de ce grand-père au niveau de vie modeste qu’elle connaît mal, et va comprendre qu’il y a d’autres buts dans la vie qu’une belle maison et un compte en banque bien garni, tandis que ses parents effectueront leur propre cheminement à cette occasion.

Fiche technique

Autre titre : Ye Ying - Le promeneur d'oiseau
Réalisation : Philippe Muyl
Scénario : Philippe Muyl
Production : Stellar Mega Films, EnVision Films, Pan Eurasia Films
Lieu de tournage : République populaire de Chine
Langue de tournage : mandarin, français^[3]
Distribution : UGC
Image : Sun Ming
Musique : Armand Amar
Musique additionnelle : Laurent Couson
Montage : Manuel De Sousa, Kako Kelber
Durée : 100 minutes
Dates de sorties :
- France : 8 mars 2014 : Festival du film asiatique de Deauville (hors compétition)^[4]
- France : 7 mai 2014

Distribution

Li Baotian (en) : Zhu Zhi Gen (Le grand-père) (comme Baotian Li)
Li Xiao Ran : Ren Quan Ying (La mère) (comme Xiao Ran Li)
Qin Hao (en) : Zhu Chong Yi (Le père)
Xin Yi Yang : Ren Xing (La petite fille)

Autour du film

L'action en Province figure plusieurs paysages du Guangxi dont le Pont de Chéngyáng.

Notes et références

↑ En chinois, 夜鶯 (pinyin yè yīng) : « rossignol ».
↑ En chinois, 画眉 (pinyin huà méi) : mot-à-mot « sourcils peints », un oiseau chanteur très apprécié des Chinois.
↑ Véronique Dupont, « Philippe Muyl, le Français qui porte les couleurs de la Chine aux Oscars », AFP, publié le 10 décembre 2014, consulté le 10 décembre 2014.
↑ « deauvilleasia.com/index.php?pi… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

Voir aussi

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- The Movie Database
Critique sur Télérama
Critique sur Première

v · m Philippe Muyl
Réalisateur	L'Arbre sous la mer (1985) Contre l'oubli (documentaire, coréalisateur, 1991) Cuisine et Dépendances (1993) Adorable petite bombe (téléfilm, 1996) Tout doit disparaître (1997) La Vache et le Président (2000) Le Papillon (2002) Magique (2008) Le Promeneur d'oiseau (2014)

v · m Film représentant la Chine à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1980-1990	Afanti (tr) (1979) Cheng nan jiu shi (zh) (1983) La Vie (1984) Sun Zhongshan (zh) (1986) La Ville des hibiscus (1987) Le Sorgho rouge (1988) Kai Guo Da Dian (zh) (1989) Ju Dou (1990) Guo nian (zh) (1991) Qiu Ju, une femme chinoise (1992) Feng huang qin (zh) (1993) Hong ying tao (zh) (1995) Genghis Khan (en) (1998) Huang he jue lian (zh) (1999)
Années 2000-2010	Plus fort que le silence (2000) Hero (2002) Les Guerriers de l'empire céleste (2003) Le Secret des poignards volants (2004) Wu ji, la légende des cavaliers du vent (2005) La Cité interdite (2006) Yun shui yao (2007) Zhu meng (zh) (2008) Mei Lanfang (2009) Tremblement de terre à Tangshan (2010) Sacrifices of War (2011) Sou suo (2012) Yi jiu si er (2013) Le Promeneur d'oiseau (2014) Gun dan ba! Zhong liu jun (2015) Da Tang Xuan Zang (zh) (2016) Wolf Warrior 2 (2017) Xie bu ya zheng (zh) (2018) Ne Zha (2019)
Années 2020	Duo guan (zh) (2020) Xuan ya zhi shang (zh) (2021) Qi ji ben xiao hai (zh) (2022) The Wandering Earth 2 (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Chine ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.