Loi turque sur les noms de famille

La loi turque sur les noms de famille (en turc Soyadı Kanunu, « loi sur les noms de famille ») est l'une des grandes réformes kémalistes qui ont façonné la Turquie moderne. Cette loi, adoptée le , exigeait de toutes les personnes résidant dans le territoire national qu'elles adoptent un nom de famille, ce qui n'était jusqu'alors pas le cas pour la majorité turque musulmane. Les membres des minorités non-turques (Assyriens, Grecs, Arméniens, Kurdes, Arabes, Circassiens, etc.) sont obligées d'adopter un nom de famille turc (cf. Turquisation).

Pièces d'identité d'Atatürk d'après la loi sur les noms de famille

Noms de famille turcs les plus courants

Rang[1] Nom Signification
1 Yılmaz intrépide
2 Kaya roche(r)
3 Demir fer
4 Şahin faucon, aigle
5 Çelik acier
6 Yıldız étoile
7 Yıldırım coup de tonnerre
8 Öztürk pur Turc
9 Aydın lumineux, éclairé, cultivé
10 Özdemir pur fer
11 Arslan lion
12 Doğan faucon
13 Kılıç épée, sabre
14 Aslan lion
15 Çetin rigide, dur, fort
16 Kara noir
17 Koç bélier
18 Kurt loup
19 Özkan pur sang, sang noble
20 Şimşek éclair, foudre

Notes et références

  1. (tr) « Nüfus kütüklerine kayıtlı en çok kullanılan 50 soyadı » [PDF], nvi.gov.tr

Article connexe

  • Texte de loi en turc sur Wikisource : Soyadı Kanunu

Bibliographie

  • (en) Meltem Türköz, « Narratives and the State—Society Boundary: Memories of Turkey's Family Name Law of 1934 », Middle Eastern Studies, vol. 43, no 6,‎ , p. 893-908.
  • icône décorative Prénoms, noms de famille et anthroponymie
  • icône décorative Portail de la Turquie
  • icône décorative Portail du droit
  • icône décorative Portail des années 1930