Maninkakan de l'Est

Cet article concerne le maninkakan de l’Est. Pour le peuple maninka ou les autres variantes de maninka, voir Malinké (peuple d'Afrique) et Mandingue (langue).

Classification par famille
Maninkakan de l'Est
Langues filles	^[1]
Pays	Guinée, Mali, Sierra Leone
Nombre de locuteurs	3 531 800 (2012)^[2]
- langues nigéro-congolaises (famille hypothétique) - langues mandées - langues mandingues - maninkakan de l'Est
Codes de langue
IETF	`emk`
ISO 639-3	`emk`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Linguasphere	`00-AAA-ah`

modifier

Le maninkakan de l'Est^{[Note 1]} est une langue mandingue d'Afrique de l'Ouest parlée en Guinée par 3 millions de personnes (2012), au Mali par 390 000 personnes (2009) et en Sierra Leone par 108 000 personnes (2006)^[2].

Caractéristiques

C'est une langue proche mais différente du malinké de Kita et du malinké de l'Ouest. Elle aussi est proche du Bambara au Mali.

Alphabets

Le malinké de l'Est peut s'écrire avec les alphabets latin, arabe ou N'ko^{[réf. nécessaire]}.

Lexique

Malinké : Màninka
Européen : Tùbabu
Homme : Kě
femme : Mùsú
jeune fille : sunkudun
Soleil : télé
L'enfant : Den
habit : faanin
argent : worì, wodi, wadi, wari, gbé
Vendre : fère
Marcher : Tàama
Courir : Bori
Chaussures : samada
Prier : Sali, dali
Main : Bolo
Fer : Nèe
Cheval : so
Vache : ninsi
Chat : ɲàari, ɲankuma
Viande : Sobo
Manger : do̍mu, damun, dawun
Tête : kùn
Imbécile : Juwa, nanloma
Fou : fato
Champ : fodo, foro,sene
Pauvre : bolokolon
Vérité : Tuɲá, sawaba
Partir : taga
Sortir : bo
Venir : na
Maison : bpn
Route : sílà
Aller : wá

Lien externe

http://www.mali-pense.net/mnk/lexicon/

Notes et références

Notes

↑ Aussi connu sous les noms de malinke de l'Est, mande, maninka de Guinée, maninka de Kankan, maninka du Sud, maninka-kan et maninka.

Références

↑ (en) Fiche langue, dans la base de données linguistique Glottolog : Cliquer sous la carte à "Countries" (pays).
↑ ^{a et b} (en) Fiche langue[emk]dans la base de données linguistique Ethnologue..

Bibliographie

Mamadou Camara, Parlons malinké, Paris, L'Harmattan, 2000, 272 p. (ISBN 2738476619)
Claire Grégoire, Le maninka de Kankan: éléments de description phonologique, Tervuren, Musée royal de l’Afrique centrale (MRAC) et Agence de coopération culturelle et technique, coll. « Annales du Musée royal de l’Afrique centrale / Sciences humaines » (n^o 122), 1986, 207 p. (lire en ligne)

Voir aussi

Liens externes

Notices d'autorité :
- BnF (données)
- IdRef
- Glottocode
(en) Fiche langue[emk]dans la base de données linguistique Ethnologue.
(en) Fiche langue[east2426]dans la base de données linguistique Glottolog.
(en) Sources d'information sur le site de l'OLAC.
Sources d'information traitant du maninkakan de l’est sur le site de WEB Bibliography for African Languages and Linguistics.
(fr) Fiche langue, dans la base de données linguistique SIL Mali

v · m Langues en Guinée
Langue officielle	Français
Langues principales	Malinké Peul Soso
Autres langues	Badiaranké Baga Bambara Bassari Bullom so Coniagui Dan Diakhanké Jalonké Kakabé Kissi Kono Koranko Kpèllé Landoma Lélé Loma Mano Mogofin Nalu Papel Zialo