Puguli : Écriture, Annexes, Notes et références Wikipédia, l'encyclopédie libre

Puguli

Cet article est une ébauche concernant une langue et le Burkina Faso.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Classification par famille
Puguli, phuie phuièŋ (pug)
Pays	Burkina Faso
Nombre de locuteurs	14 000 (2000)^[1]
- langues nigéro-congolaises (famille hypothétique) - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues gour - puguli
Codes de langue
ISO 639-3	`pug`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	`phui1238`

modifier

Le puguli, aussi appelé phuie, est une langue gour parlée au Burkina Faso par 14 000 personnes en 2000^[1].

Écriture

Alphabet puguli
Majuscules	A	B	Ɓ	C	Ch	D	Ɗ	E	Ɛ	F	G	Gb	H	I	Ɩ	J	K	Kh	Kp	L
Minuscules	a	b	ɓ	c	ch	d	ɗ	e	ɛ	f	g	gb	h	i	ɩ	j	k	kh	kp	l

Majuscules	M	N	Ɲ	Ŋ	Ŋm	O	Ɔ	P	Ph	R	S	T	Th	U	Ʋ	V	W	Ⱳ	Y	Ƴ	Z
Minuscules	m	n	ɲ	ŋ	ŋm	o	ɔ	p	ph	r	s	t	th	u	ʋ	v	w	ⱳ	y	ƴ	z

La nasalisation des voyelles est indiquée à l’aide du tilde : ‹ ã ẽ ɛ̃ ĩ ɩ̃ õ ɔ̃ ũ ʋ̃ ›, mais celle-ci n’est pas indiquée en présence d’une consonne nasale ou encore seule la première voyelle nasalisée est indiquée.

Le ton haut, le plus fréquent, n’est pas indiqué. Le ton bas est indiqué avec l’accent grave ‹ à è ɛ̀ ì ɩ̀ ò ɔ̀ ù ʋ̀ ã̀ ẽ̀ ɛ̃̀ ĩ̀ ɩ̃̀ õ̀ ɔ̃̀ ũ̀ ʋ̃̀ › et le ton haut rabaissé est indiqué avec l’accent aigu ‹ á é ɛ́ í ɩ́ ó ɔ́ ú ʋ́ ã́ ẽ́ ɛ̃́ ĩ́ ɩ̃́ ṍ ɔ̃́ ṹ ʋ̃́ ›.

Annexes

Notes et références

↑ ^{a et b} Ethnologue [pug].

Bibliographie

Jacques Malo, Guide d’orthographe du puguli, Ouagadougou, Association nationale pour la traduction de la Bible et l’alphabétisation (ANTBA), 2014 (lire en ligne)
(en) Lorna A. Priest et Peter G. Constable, Proposal to Encode Additional Latin Phonetic and Orthographic Characters, 2005 (lire en ligne)

Liens externes

Notices d'autorité :
- Glottocode
(en) Fiche langue du puguli[pug]dans la base de données linguistique Ethnologue.
(en) Fiche langue du puguli[phui1238]dans la base de données linguistique Glottolog.
(en) Sources d'information sur le puguli sur le site de l'OLAC.
(pug + fr) « Bienvenue chez les pwo »
(en + fr) « Phuien Dictionary », sur Webonary

v · m Langues au Burkina Faso
Langue officielle	Français
Langues véhiculaires	Dioula Moré Peul
Autres langues	Bambara Birifor Bissa Bobo Bolon Bomu Buamu Byali Bwamu Cerma Cwi Dagaari dioula Dagaare Dogon Dogosé Dogoso Dyan Dzùùngoo Gourmantché Gurenne Haoussa Humburi Senni Jalkunan Jowulu Kaansa Kalamsé Kantosi Karaboro occidental Karaboro oriental Kassem Khe Khisa Koromfé koulango de Bouna Kpee Kusaal Láá Láá Bwamu Lobiri Lyélé Mamara Marka Moba Nanerigé Nankana Natioro Nuni Paleni Pana Puguli Samo Samwe Seeku Siamou Sikité Silanka Sininkéré Sisaala Sisaali Songhaï Sucite Syenara Syer-Tenyer Tamasheq Tchourama Téén Tiéfo Toussian Viemo Wara Winen Winyé Zarma