Inno nazionale dell'Uzbekistan
Inno nazionale dell'Uzbekistan | |
---|---|
Dati generali | |
Nazione | Uzbekistan |
Adozione | 1992 |
Lingue | uzbeco |
Componimento poetico | |
Autore | Abdulla Oripov |
Epoca | 1992 |
Composizione musicale | |
Autore | Mutal Burhonov |
Epoca | 1947 |
Audio | |
(info file) | |
Manuale |
L'inno nazionale dell'Uzbekistan (in uzbeco Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi, «Inno nazionale della Repubblica dell'Uzbekistan») è stato adottato nel 1992. Il testo è stato scritto da Abdulla Oripov nel 1992, mentre la musica è di Mutal Burhanov ed è stata composta nel 1947, usata già per l'inno della Repubblica Socialista Sovietica Uzbeka.[1][2]
Testo
Testo in uzbeca
Alfabeto latino | Alfabeto latino (riforma del 2019) | Alfabeto cirillico | Alfabeto arabo | Alfabeto greco | Trascrizione AFI |
Serquyosh, hur o‘lkam, elga baxt, najot, | Serquyoş, hur ólkam, elga baxt, najot, | Серқуёш, ҳур ўлкам, элга бахт, нажот, | سېرقۇياش، هۇر ئولكەم، ئېلگه بەخت، نەجات، سېن ئوزىڭ دوستلەرگە يولداش، مېهرىبان – مېهرىبان! | Σερϙουϳοϸ, ͱουρ υλκαμ, ελγα βαχτ, ναζ̇οτ, | [serqujɒʃ ǀ hur olkʲæm ǀ elgʲæ ǀ bæχ næd͡ʒɒt̪ ǀ] |
Traduzione
- Il mio sole libera terra, la felicità e la salvezza del tuo popolo,
- Sei un compagno affettuoso per i tuoi amici!
- Florido sempre con apprensione e creatività,
- Possa la tua gloria brillare finché esiste il mondo!
- Queste valli d'oro – caro Uzbekistan,
- Lo spirito coraggioso dei tuoi antenati è con te!
- Quando il grande potere del popolo infuriato,
- Ha incantato il mondo!
- La fede di un uzbeco a cuore aperto non muore fuori,
- La giovane generazione libera è una forte ala per te!
- Faro di indipendenza, guardiano della pace,
- Amante della verità, patria, fiorisci sempre!
- Queste valli d'oro – caro Uzbekistan,
- Lo spirito coraggioso dei vostri antenati è con voi!
- Quando il grande potere del popolo infuriato,
- Ha incantato il mondo!
Audio
Note
- ^ 10 December is day of adoption of State Anthem of Uzbekistan Archiviato il 7 aprile 2014 in Internet Archive. The governmental portal of the Republic of Uzbekistan. Republic of Uzbekistan. 2011-10-12. Retrieved 2014-04-05.
- ^ a b State Symbols Archiviato il 24 dicembre 2018 in Internet Archive. Samarkand Regional Government.
Altri progetti
Altri progetti
- Wikimedia Commons
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Inno nazionale della Repubblica dell'Uzbekistan
Collegamenti esterni
- (EN) Inno nazionale dell'Uzbekistan, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- Informazioni e audio dal sito nationalanthems.me