Mariusz Siudziński

Mariusz Siudziński (ur. 20 sierpnia 1962 w Poznaniu) – polski aktor filmowy, teatralny i dubbingowy oraz lektor. Absolwent Wydziału Aktorskiego PWSFTviT w Łodzi. Obecnie aktor Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi.

W dorobku teatralnym ma między innymi rolę tytułową w Brzydalu Mariusa von Mayenburga (Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi) oraz monodram Zwierzenia klowna Heinrich Bölla, nagrodzony Nagrodą Główną na Festiwalu Teatrów Jednego Aktora w Toruniu. Zajmuje się również reżyserią teatralną, reżyserował przedstawienie dla dzieci Bajki pana Brzechwy (Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi) oraz Chorego z urojenia Moliera (Teatr Studyjny’83 im. Juliana Tuwima w Łodzi). Mariusz Siudziński jest także lektorem filmowym i telewizyjnym. Od 1986 roku pracuje jako lektor.

Filmografia

Lektor

Role filmowe

• Bajka o lisku i krasnoludkach (VHS)
• David Copperfield (VHS, dystrybucja SKONMARK)^[1]

Filmy fabularne

• Czy to ty, czy to ja? (VHS, dystrybucja IMP)^[2]
• Zła kobieta (Sony Pictures)

Seriale animowane

• Bionic Six (RTL 7)
• Bystry Bill (Polsat)
• Kupidyn (VHS)
• Nastolatki z Beverly Hills (wersja lektorska)
• Rocky, Łoś Superktoś i przyjaciele (RTL 7)
• Przyjaciel Bob (wersja lektorska, Metro TV)
• Superpies (RTL 7)
• Wojowniczki z Krainy Marzeń (RTL7)

Seriale fabularne

• Czynnik PSI (na antenie Tele 5)
• Dexter (TVN)
• Policjanci z Miami (wydanie na DVD)
• Niezwyciężony Spider-Man (Polsat)
• Tak, kochanie (Comedy Central)

Telenowele

• Dziedziczna nienawiść (Polsat)
• Nie igraj z aniołem (TV4)

Filmografia

• od 2018: Na dobre i na złe – profesor Borowski
• 2014: Komisarz Alex – technik dźwięku Henryk (odc. 72)
• 2013: To nie koniec świata – lekarz (odc. 4 i 5)
• 2012: Paradoks – lekarz (odc. 6)
• 2012–2013: Prawo Agaty – sędzia Witkowski (odc. 28 i 51)
• 2006: Apetyt na miłość – Damian Miłko, ojciec Ignasia (gościnnie)
• 2005: Fala zbrodni – Kasjer (odc. 40)
• 2005: Kryminalni – ochroniarz w centrum handlowym (odc. 18)
• 2004: Walker – Tata
• 2003–2005: Sprawa na dziś – nauczyciel, Jerzy Klicki, reporter terenowy w Zdziechowie
• 2002–2008: Samo życie – „Młody”, fotoreporter i dziennikarz w redakcji gazety „Samo Życie”
• 1997: Klan – Rybicki, klient chętny na kupno mieszkania Pawła na Ursynowie (gościnnie)
• 1992: Psy – tłumacz adwokata (niewymieniony w czołówce)
• 1985: Daleki dystans – zawodnik

Polski dubbing

• 2024: Fantastyczna gromadka – lektor (zwiastun) (kino, wersja lektorska z czeskim dubbingiem)
• 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów – Natchniony, Egan, Edward Webber, Bertold Candeleria
• 2006: Hannah Montana – Dwayne Johnson
• 2006: Wyspa dinozaura – Dziubas
• 2004: Karolek i przyjaciele – ojciec Karolka, ojciec Pawła
• 2004: Dziadek do orzechów – Drosselmeier
• 2005: Słodkie, słodkie czary – Rockelas Robin
• 2004: Pinokio, przygoda w przyszłości – Gepetto
• 2002: Zorro – gubernator
• 2002: Wyspa skarbów
• 2002: Inspektor Gadget: Ostatnie zadanie – Inspektor Gadżet
• 2002: 20 000 mil podmorskiej żeglugi
• 2001–2009: Wróżkowie chrzestni – tata Timmy'ego (sezon III i IV)
• 2001–2003: Bliźniaki Cramp – pan Winkler
• 2001: Abrafax i piraci z Karaibów – Carlos
• 1999: Oficjalne zasady piłki nożnej
• 1999–2001: Dzieciaki z klasy 402 – tata Vinniego
• 1994: Tajemniczy Ogród – doktor Craven
• 1992: Zooolimpiada – Jan Wężyk
• 1987: Wielka Kolekcja Bajek (różne głosy)
• 1985: Mała księżniczka – Ramdas

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Mariusz Siudziński w bazie IMDb (ang.)
• Mariusz Siudziński w bazie Filmweb
• Mariusz Siudziński w bazie filmpolski.pl
• Mariusz Siudziński, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (osoby). [dostęp 2021-04-09] .
• Informacja o dorobku teatralnym na stronie Teatru im. Jaracza. teatr-jaracza.lodz.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-03-23)].