América Invertida

América Invertida é um desenho de caneta e tinta de 1943 do artista hispano-uruguaio Joaquín Torres García.


A imagem apresenta uma representação da América do Sul virada de sua representação padrão e, em vez disso, orientada com o sul no topo.

Contexto e propósito

A criação da imagem de Torres García estava ligada a seus esforços para formar uma teoria do "universalismo construtivo", significando a arte contemporânea que foi influenciada pelas tradições dos indígenas americanos.[1]

Com esta representação da América do Sul, Torres García propõe a criação de um movimento artístico latino-americano autônomo. Isso está intimamente relacionado ao seu manifesto "A Escola do Sul", no qual ele afirma: "Eu chamei isso de ‘A Escola do Sul’ porque, na realidade, nosso norte é o sul. Não deve haver norte para nós, exceto em oposição ao nosso sul. Portanto, agora nós viramos o mapa de cabeça para baixo, e então temos uma ideia verdadeira de nossa posição, e não como o resto do mundo deseja. O ponto da América, de agora em diante, para sempre, aponta insistentemente para o sul, nosso norte.”[2]

Críticos interpretaram a imagem como uma obra artística sociopolítica destinada a combater o imperialismo cultural americano e outras normas cartográficas e culturais enraizadas na colonização europeia das Américas.[3][4]

Legado

O trabalho tornou-se um ícone da cultura popular uruguaia.[3]

Referências

  1. Vicuña, Cecilia; Livon-Grosman, Ernesto (2009). The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual Anthology. [S.l.: s.n.] ISBN 9780195124545 
  2. «Inverted Map of South America | Urban Media Archaeology». www.wordsinspace.net 
  3. a b Taylor, Claire (9 de maio de 2014). Place and Politics in Latin American Digital Culture: Location and Latin American Net Art. [S.l.: s.n.] ISBN 9781317912088 
  4. Pitman, Thea; Taylor, Claire (2013). Latin American Identity in Online Cultural Production. [S.l.: s.n.] ISBN 9780415517447