Pollice verso

Pollice Verso (1872) pintura de Jean-Léon Gérôme (Museu de Arte de Phoenix).

Pollice verso ou verso pollice é uma frase latina que significa "com o polegar virado", usado nas lutas de gladiadores. Refere-se ao gesto feito pelos espectadores romanos como forma de julgamento do gladiador derrotado.

O gesto descrito pela frase pollice verso não é claro. Segundo os registros históricos e literários, não se sabe com certeza se o polegar era virado para cima, para baixo, se ficava na horizontal ou se era escondido na própria mão, para indicar um julgamento positivo ou negativo.[1]

Em termos correntes, presume-se que, se o polegar está virado para cima, então, o gladiador deveria ser condenado à morte; se estivesse para baixo, seria poupado.

Referências

  1. "The Gladiator and the Thumb"

Bibliografia adicional

  • Corbeill, Anthony Philip – "Thumbs in Ancient Rome: pollex as Index" in Memoirs of the American Academy in Rome 42 (1997) pp. 61–81.
  • Corbeill, Anthony Philip – Nature Embodied: Gesture in Ancient Rome (Princeton University Press, 2004) 978-0-691-07494-8
  • Morris, Desmond – Gestures: Their Origin and Distribution (1979)
  • «"Top 10 dos Mitos sobre os romanos"». em listverse.com 

Ligações externas

  • «"Pollice Verso"». , artigo elaborado por Edwin Post no American Journal of Philology, Vol. 13, Nº 2 (1892), págs. 213–225 
  • «"The Gladiator and the Thumb"» 
  • «"Pollice Verso" no Museu de Arte de Phoenix» 
  • v
  • d
  • e
Gestos
Gestos amistosos
Beijo aéreo · OK · Beijo na bochecha ou boca · Saudação DAP · Choque de cotovelo · Beijo de esquimó · Choque de punho · Tirar o chapéu · High five · Hongi · Sinal ILY · Namastê · Abraço de encurralar · Mão chifrada · Hang loose · Sinal do polegar · Wai · Piscada
Gestos formais
Namastê · Adab · Reverência · Cortesia · Genuflexão · Beijo na mão · Beijo no pé · Aperto de mão · Kowtow
Saudações
Saudação de Bellamy · Saudação nazista · Punho erguido · Saudação romana · Saudação de escoteiro · Saudação de três dedos · Saudação de dois dedos · Saudação vulcana · Saudação zogista · Aceno · ósculo santo · Saudação Integralista
Gestos celebratórios
Aplauso · Choque de punho · High five · Aperto de mão da vitória
Contagem por dedo
Gestos chineses para os números · Chisanbop · Contagem binária por dedo
Gestos obscenos
Dar uma banana · Figa · Dedo · Dedo médio · Bundalelê · Moutza · Gesto L · Masturbador
Insultos
Akanbe · Gesto L · Converse com a mão
Movimentos de cabeça
Aceno com a cabeça · Meneio de cabeça · Bamboleio de cabeça
Outros gestos
Entre aspas · Saudação alérgica · Anasyma · Dedos cruzados · Mão no colete · Palma no rosto · Arma com os dedos · Sinal de gangue · Atrito de dedo · Mãos de Jazz · Kuji-in · Sinal de Laban · Mudra · Pollice verso · Cara de pidão · Gesto de indiferença · Sinal da cruz · Varadamudra · Sinal de V
Relacionados
Lista de gestos · Gesto articulatório · Comunicação manual · Língua de sinais · Gestualismo · Expressão facial