Puppet on a String

"Puppet on a String" (tradução portuguesa "Marioneta", tradução lógica, porque a tradução literal seria "Boneca numa corda" ) foi a canção que representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 1967 e da qual seria a vencedora do evento.

Foi interpretada em inglês por Sandie Shaw. Sandie foi a 11.ª cantora na noite do festival, a seguir à canção neerlandesa "Ik Heb Zorgen, interpretada por Louis Neefs e antes da canção espanhola "Hablemos de amor, interpretada por Raphael. Puppet on a String seria a grande vencedora do festival, terminando em primeiro lugar 8entre 17 países) e recebendo um total de 47 pontos. No ano seguinte, o Reino Unido fez-se representar com Cliff Richard que interpretou o tema "Congratulations.

Autores

A canção "Puppet on a String" tinha letra e música de de Bill Martin e Phil Coultrer. A orquestra esteve a cargo do maestro Kenny Woodman.

Top britânico

A canção foi nº 1 do top britânico de vendas a 27 de abril de 1967 e aí se manteve durante três semanas.[1]. Esta canção não deve ser confundida com a homónima de Bennett-Tepper que foi interpretada por Elvis Presley.

Letra

A canção fala-nos de uma mulher que deseja ardentemente que o seu amado lhe diga que também a ama e que ela irá sorrir como uma marioneta. O curioso é que Sandie Shaw não gostava desta canção, das cinco que ela interpretou na final britânica era aquela que ela mais detestava.Como ela disse " Eu detestava-a do princípio ao fim", nem gostava da letra sexista nem do som do cuco. Ficou muito desiludida com a escolha da canção, mas fez o melhor que pode e conseguiu uma vitória para o Reino Unido. De referir que Sandie Shaw cantou descalça.

Êxito internacional

A canção foi um grande êxito em 1967, não só no Reino Unido (onde foi n.º 1 do top) , mas internacional (foi o disco mais vendido na Alemanha), e noutros países europeus como a Irlanda, a Áustria e Noruega.

Versões

Sandie Shaw também gravou "Puppet on a String" em francês ("Un tout petit pantin"), italiano: ("La danza delle note"), castelhano ("Marionetas en la cuerda") e alemão ("Wiedehopf im Mai").[2] Simone de Oliveira em Portugal gravou também uma versão desta canção intitulada "Marionette","

Regravações

Shaw regravou "Puppet on a String" nos princípios de 2007, em honra dos seu 60.º aniversário. Foi possível fazer um download livre durante 60 dias. Como obteve grande êxito, ela continuou a colocar novas canções no seu website .

Desempenho nas paradas musicais

País Posição[3]
Áustria
1
Alemanha
1
Irlanda
1
Noruega
1
Reino Unido
1

Ver também

  • Lista de singles número um da década de 1960 no Reino Unido

Referências

  1. ↑ http://www.theofficialcharts.com/all_the_no1_songs.php?show=2 Consultado em 27/01/2010
  2. ↑ Página oficial de Sandie Show, discografia
  3. ↑ Chart Performance @ Australian-charts.com

Ligações externas

  • «Página oficial de Sandie Shaw» 
  • «Letra e outras informações sobre a canção» (em inglês) 

Precedido por
Merci Chérie por Udo Jürgens		 Vencedores do Festival Eurovisão da Canção
1967		 Sucedido por
La, la, la por Massiel
Precedido por
"Somethin' Stupid"por Nancy Sinatra e Frank Sinatra		 UK number one single
27 de abril de 1967
(3 semanas)		 Sucedido por
"Silence is Golden" por The Tremeloes
  • v
  • d
  • e
Canções vencedoras do Festival Eurovisão da Canção

1956: “Refrain”
1957: “Net als toen”
1958: “Dors, mon amour”
1959: “Een beetje”
1960: “Tom Pillibi”
1961: “Nous les amoureux”
1962: “Un premier amour”
1963: “Dansevise”
1964: “Non ho l'età”
1965: “Poupée de cire, poupée de son”
1966: “Merci, Chérie”
1967: “Puppet on a String”
1968: “La, la, la”
1969:[1] “Boom Bang-a-Bang” / “Un jour, un enfant” / Vivo cantando / De troubadour
1970: “All Kinds of Everything”
1971: “Un banc, un arbre, une rue”
1972: “Après Toi”
1973: “Tu te reconnaîtras”
1974: “Waterloo”
1975: “Ding-a-dong”
1976: “Save Your Kisses for Me”
1977: “L'oiseau et l'enfant”
1978: “A-Ba-Ni-Bi”
1979: “Hallelujah”
1980: “What's Another Year”
1981: “Making Your Mind Up”
1982: “Ein bißchen Frieden”
1983: “Si la vie est cadeau”
1984: “Diggi-Loo Diggi-Ley”
1985: “La det swinge”
1986: “J'aime la vie”
1987: “Hold Me Now”
1988: “Ne partez pas sans moi”
1989: “Rock Me”
1990: “Insieme: 1992”
1991: “Fångad av en stormvind”
1992: “Why Me?”
1993: “In Your Eyes”
1994: “Rock 'n' Roll Kids”
1995: “Nocturne”
1996: “The Voice”
1997: “Love Shine a Light”
1998: “Diva”
1999: “Take Me to Your Heaven”
2000: “Fly on the Wings of Love”
2001: “Everybody”
2002: “I Wanna”
2003: “Everyway That I Can”
2004: “Wild Dances”
2005: “My Number One”
2006: “Hard Rock Hallelujah”
2007: “Molitva”
2008: “Believe”
2009: “Fairytale”
2010: “Satellite”
2011: “Running Scared”
2012: “Euphoria”
2013: “Only Teardrops”
2014: “Rise Like a Phoenix”
2015: “Heroes”
2016: “1944”
2017: “Amar pelos Dois”
2018: “Toy”
2019: “Arcade”
2021: “Zitti e buoni”
2022: “Stefania”
2023: “Tattoo”
2024: “The Code”

[1] Na edição de 1969 houve um empate em quatro canções e todas foram declaradas vencedoras
  • Portal da música