Portocala mecanică (film)

Pentru alte sensuri, vedeți Portocala mecanică.
Portocala mecanică
A Clockwork Orange
Afișul filmului
Afișul filmului
Rating
Titlu originalA Clockwork Orange
Gendramă[1][2][3]
film de crimă[1][3]
film distopic[4]
film thriller[4]
film de pușcărie[*]​
film bazat pe un roman[*]​
film de mister
film fantastic[*]​
film științifico-fantastic[5][6][7]
arthouse science fiction film[*][[arthouse science fiction film (film genre)|​]]  Modificați la Wikidata
RegizorStanley Kubrick
ScenaristStanley Kubrick
Bazat pePortocala mecanică (roman)  Modificați la Wikidata
StudioWarner Bros.
Warner Bros. Pictures[*][[Warner Bros. Pictures (U.S. film production company, 1923–1967)|​]]  Modificați la Wikidata
DistribuitorWarner Bros.
Netflix  Modificați la Wikidata
Director de imagineJohn Alcott[*][[John Alcott (British cinematographer (1930-1986))|​]]  Modificați la Wikidata
MuzicaWendy Carlos
DistribuțieMalcolm McDowell
Warren Clarke
Michael Bates
James Marcus
Michael Tarn
Patrick Magee
Premiera (New York City și Toronto)[8]
(Regatul Unit)
(Statele Unite ale Americii)
(Germania)[9]
(Franța)
  Modificați la Wikidata
Durata137 de minute
ȚaraMarea Britanie
Statele Unite ale Americii
Filmat înLondra
Oxfordshire
Hertfordshire
Borehamwood
Brunel University London[*][[Brunel University London (university in London, UK)|​]][10][11]
Pinewood Studios[*][[Pinewood Studios (British film studio and television studio situated in Iver Heath, Buckinghamshire, England)|​]]
Bricket Wood[*]​[12]
Elstree[12]
Chelsea Embankment[*][[Chelsea Embankment (street on the North bank of the Thames in Chelsea)|​]][12]
Manor Lodge School[*][[Manor Lodge School (school in Hertfordshire, UK)|​]][12]
...încă 5  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiLondra  Modificați la Wikidata
Limba originalăengleză
PremiiPremiul Hugo pentru cea mai bună prezentare dramatică ()  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremiul Oscar pentru cel mai bun film (Stanley Kubrick, )
Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Stanley Kubrick)
Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj (Bill Butler[*]​, )
Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat (Stanley Kubrick)  Modificați la Wikidata
Buget2,2 milioane $
Încasări26 589 355 $
Parte a serieiNational Film Registry[13]  Modificați la Wikidata
Prezență online

Pagina Cinemagia
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Portocala mecanică (titlul original: în engleză A Clockwork Orange) este un film satiră/science fiction din 1971, ecranizat după romanul cu același nume al lui Anthony Burgess apărut în 1962. Filmul îl are în centru pe Alex DeLarge, un delincvent charismatic și psihopat ale cărui plăceri constau în muzica clasică, violul și ultra-violența. El conduce un mic grup de huligani pe care îi numește droogs. Filmul prezintă crimele îngrozitoare ale acestei găști, capturarea lui Alex de către poliție și încercarea doctorilor de a-l reabilita prin intermediul unui experiment psihologic controversat. Alex este naratorul majorității filmului iar limba în care acesta vorbește este Nadsat, un argou contemporan adolescentin compus din limbile slave și limba engleză.

Adaptarea cinematografică a fost produsă, regizată și scrisă de Stanley Kubrick. Filmul conține multe imagini violente iar coloana sonoră este compusă în mare parte din muzică clasică dar și compoziții de sintetizator Moog realizate de Wendy Carlos. O excepție notabilă este cântecul "Singin' in The Rain", ales deoarece Malcolm McDowell știa în întregime versurile sale. Afișul filmului, devenit azi celebru, a fost creat de designerul Bill Gold. Portocala mecanică deține recordul în Guinness World Records ca fiind primul film în care s-a folosit sistemul Dolby Sound.

Sinopsis

Într-o Mare Britanie futuristă, o gașcă de adolescenți iese la acțiune în fiecare noapte, agresând și violând victime lipsite de ajutor. După ce unul dintre membrii stârnește o revoltă în interior, gașca hotărăște să îl înlăture și să îl lase pe mâinile poliției. Odată prins și condamnat la închisoare, băiatul este de acord să experimenteze un nou tip de terapie, metodă prin care să își scurteze pedeapsa. Urmările ei sunt însă extrem de negative pentru Alex care, deși scapă de ceva ani de închisoare, devine captiv în propria lui lume.

"Portocala mecanică trebuie să fie un manifest și chiar o piedică asupra posibilității opțiunii. Eroul sau antieroul, Alex, este un tip foarte rău, dar răutatea sa nu este produsul unei condiționări sociale sau genetice, ci propria sa problemă, în care s-a angajat cu toată luciditatea." - Anthony Burgess - 1972

În anul 1972, filmul a fost nominalizat la Oscar pentru "Cel mai bun film" și "Cel mai bun regizor", iar în 2006 a fost votat pe locul 2 în topul celor mai controversate 25 filme din toate timpurile.

Distribuție

Actor Personaj
McDowell, MalcolmMalcolm McDowell Alexander DeLarge
Magee, PatrickPatrick Magee Dl. Alexander
Bates, MichaelMichael Bates Gardianul Șef
Clarke, WarrenWarren Clarke Dim
Clive, JohnJohn Clive Actor pe scenă
Corri, AdrienneAdrienne Corri D-na. Alexander
Duering, CarlCarl Duering Dl. Brodsky
Farrell, PaulPaul Farrell Vagabond
Francis, CliveClive Francis Joe chiriașul
Gover, MichaelMichael Gover Guvernatorul închisorii
Karlin, MiriamMiriam Karlin Doamna cu pisicile (Dna. Weathers)
Marcus, JamesJames Marcus Georgie
Morris, AubreyAubrey Morris Dl. P. R. Deltoid
Quigley, GodfreyGodfrey Quigley Preotul închisorii
Raynor, SheilaSheila Raynor Mama lui Alexander DeLarge
Ryan, MadgeMadge Ryan Dr. Branom
Savident, JohnJohn Savident Conspirator
Sharp, AnthonyAnthony Sharp Frederick, Ministrul de Interne
Stone, PhilipPhilip Stone Tatăl lui Alexander DeLarge
Taylor, PaulinePauline Taylor Psihiatru
Tyzack, MargaretMargaret Tyzack Conspirator Rubinstein
Berkoff, StevenSteven Berkoff Brigadier Tom
Campbell, LindsayLindsay Campbell Inspector de poliție
Tarn, MichaelMichael Tarn Pete
Prowse, DavidDavid Prowse Julian (bodyguard-ul d-lui. Alexander)
Adair, JanJan Adair O slujnică din fantezia biblică
Brown, GayeGaye Brown Sophisto (din barul cu lapte Korova)
Carney, John J.John J. Carney Inspector
Chandler, VivienneVivienne Chandler O slujnică din fantezia biblică
Connaught, RichardRichard Connaught Billy Boy (șef de bandă)
Drage, PrudencePrudence Drage O slujnică din fantezia biblică
Drinkwater, CarolCarol Drinkwater Sora Feeley
Fox, LeeLee Fox Polițist
Grunwald, CherylCheryl Grunwald Victima violului din filmul
Hills, GillianGillian Hills Sonietta
Hunter, CraigCraig Hunter Medic
Jaffe, ShirleyShirley Jaffe Victimă a bandei lui Billy Boy
Wetherell, VirginiaVirginia Wetherell Actrița pe scenă
Wilson, NeilNeil Wilson Temnicer
Wyeth, KatyaKatya Wyeth Fata din fantezia lui Ascot
Bruce, RobertRobert Bruce Paznic de la barul cu lapte
Kubrick, KatharinaKatharina Kubrick Fată întâlnită de Alex în magazinul cu înregistrări audio
O'Gorman, GeorgeGeorge O'Gorman Grefier (nemenționat)
Roach, PatPat Roach Paznic de la barul cu lapte
Scott, BarbaraBarbara Scott Marty

Premii și mominalizări

Premiul Oscar

Premiul BAFTA

Premiul Globul de Aur

Primire

Într-un sondaj din 1999 al Institutului Britanic de Film (British Film Institute - BFI) filmul a fost desemnat ca fiind al 81-lea cel mai bun dintr-o listă de 100 filme britanice.[14]

Referințe și note

  1. ^ a b http://www.imdb.com/title/tt0066921/, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ http://www.filmaffinity.com/es/film745383.html, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b http://www.metacritic.com/movie/a-clockwork-orange, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. ^ a b https://www.filmaffinity.com/en/film745383.html  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ^ http://www.afi.com/10top10/category.aspx?cat=7  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. ^ (PDF) http://www.afi.com/Docs/100Years/thrills100.pdf  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  7. ^ https://www.goldenglobes.com/winners-nominees/1972  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  8. ^ http://www.imdb.com/title/tt0066921/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  9. ^ Lexiconul german al filmelor internaționale 
  10. ^ http://www.movie-locations.com/movies/c/clockwork.html#.V6vKzpgrKiM  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  11. ^ https://www.imdb.com/title/tt0066921/locations  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  12. ^ a b c d http://www.imdb.com/title/tt0066921/locations?ref_=tt_dt_dt  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  13. ^ https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  14. ^ British Film Institute | The BFI 100 bfi.org

Legături externe

Materiale media legate de Portocala mecanică la Wikimedia Commons

  • Official website of Stanley Kubrick at Warner Bros.
  • A Clockwork Orange la Internet Movie Database
  • A Clockwork Orange la Box Office Mojo
  • A Clockwork Orange la Rotten Tomatoes
  • A Clockwork Orange la Metacritic
  • A Clockwork Orange at SparkNotes
  • "One on One with Malcolm McDowell" from HoboTrashcan.com (in which the actor discusses the film and its staying power)
  • Analiză filozofică asupra semnificației filmului


v • d • m
Stanley Kubrick
Anii 1950
Anii 1960
  • Spartacus (1960)
  • Lolita (1962)
  • Dr. Strangelove (1964)
  • 2001: O odisee spațială (1968)
Anii 1970
  • Portocala mecanică (1971)
  • Barry Lyndon (1975)
Anii 1980
  • Strălucirea (1980)
  • Platoșa de metal (1987)
Anii 1990
Scurtmetraje
  • Day of the Fight (1951)
  • Flying Padre (1951)
  • The Seafarers (1953)
Filme
conexe
  • World Assembly of Youth (1952)
  • A.I. Artificial Intelligence (2001)
  • Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001)
  • Colour Me Kubrick (2006)
  • Stanley Kubrick's Boxes (2008)
  • Room 237 (2012)
Articole
conexe
  • Filmografia lui Stanley Kubrick
  • Stanley Kubrick Archive
  • Proiecte neterminate ale lui Stanley Kubrick
  • Anthony Frewin
  • Jan Harlan
  • James B. Harris
  • Christiane Kubrick
  • Vivian Kubrick
  • Ruth Sobotka
v • d • m
100 de ani...100 de filme
 
Clasificarea din 1998
1–10
Cetățeanul Kane • Casablanca • Nașul • Pe aripile vântului • Lawrence al Arabiei • Vrăjitorul din Oz • Absolventul • Pe chei • Lista lui Schindler • Cântând în ploaie
11–20
O viață minunată • Sunset Boulevard • Podul de pe râul Kwai • Unora le place jazz-ul • Star Wars • Totul despre Eva • Regina africană • Psycho • Chinatown • Zbor deasupra unui cuib de cuci
21–30
Fructele mâniei • Odisea spațială 2001 • Șoimul maltez • Taurul furios • E.T. Extraterestrul • Dr. Strangelove • Bonnie și Clyde • Apocalipsul acum • Domnul Smith merge la Washington • Comoara din Sierra Madre
31–40
Annie Hall • Nașul: Partea a II-a • La amiază • ...Să ucizi o pasăre cântătoare • S-a întâmplat într-o noapte • Midnight Cowboy • Cei mai frumoși ani ai vieții noastre • Asigurare de moarte • Doctor Jivago • La nord, prin nord-vest
41–50
West Side Story • În spatele ferestrei • King Kong • Nașterea unei națiuni • Un tramvai numit dorință • Portocala mecanică • Taxi Driver • Fălci • Albă ca Zăpada și cei șapte pitici • Butch Cassidy și Sundance Kid
51–60
61–70
Vertigo • Tootsie • Diligența • Întâlnire de gradul trei • Tăcerea mieilor • Network • The Manchurian Candidate • An American in Paris • Shane • The French Connection
71–80
Forrest Gump • Ben-Hur • La răscruce de vânturi • Goana după aur • Cel care dansează cu lupii • Luminile orașului • American Graffiti • Rocky • Vânătorul de cerbi • Hoarda sălbatică
81–90
Timpuri noi • Giant • Platoon • Fargo • Supă de rață • Revolta de pe Bounty • Frankenstein • Easy Rider • Patton • The Jazz Singer
91–100
My Fair Lady • A Place in the Sun • Apartamentul • Băieți buni • Pulp Fiction • The Searchers • Bringing Up Baby • Unforgiven • Ghici cine vine la cină ? • Yankee Doodle Dandy
 
Clasificarea din 2007
1–10
Cetățeanul Kane • Nașul • Casablanca • Taurul furios • Cântând în ploaie • Pe aripile vântului • Lawrence al Arabiei • Lista lui Schindler • Vertigo • Vrăjitorul din Oz
11–20
Luminile orașului • The Searchers • Star Wars • Psycho • O odisee spațială • Sunset Boulevard • Absolventul • The General • Pe chei • O viață minunată
21–30
Chinatown • Unora le place jazz-ul • Fructele mâniei • E.T. Extraterestrul • ...Să ucizi o pasăre cântătoare • Domnul Smith merge la Washington • La amiază • Totul despre Eva • Asigurare de moarte • Apocalipsul acum
31–40
Șoimul maltez • Nașul: Partea a II-a • Zbor deasupra unui cuib de cuci • Albă ca Zăpada și cei șapte pitici • Annie Hall • Podul de pe râul Kwai • Cei mai frumoși ani ai vieții noastre • Comoara din Sierra Madre • Dr. Strangelove • Sunetul muzicii
41–50
King Kong • Bonnie și Clyde • Midnight Cowboy • Poveste din Philadelphia • Shane • S-a întâmplat într-o noapte • Un tramvai numit dorință • În spatele ferestrei • Intoleranță • Frăția Inelului
51–60
West Side Story • Șoferul de taxi • Vânătorul de cerbi • MASH • La nord, prin nord-vest • Fălci • Rocky • The Gold Rush • Nashville • Supă de rață
61–70
Sullivan's Travels • American Graffiti • Cabaret • Network • Regina africană • Indiana Jones și căutătorii arcei pierdute • Cui i-e frică de Virginia Woolf? • Necruțătorul • Tootsie • Portocala mecanică
71–80
Salvați soldatul Ryan • Închisoarea îngerilor • Butch Cassidy și Sundance Kid • Tăcerea mieilor • În arșița nopții • Forrest Gump • Toți oamenii președintelui • Timpuri noi • Hoarda sălbatică • Apartamentul
81–90
Spartacus • Sunrise: A Song of Two Humans • Titanic • Easy Rider • O noapte la operă • Platoon • 12 oameni furioși • Bringing Up Baby • Al șaselea simț • Swing Time
91–100
Alegerea Sofiei • Băieți buni • Filiera franceză • Pulp Fiction • Ultimul spectacol cinematografic • Do the Right Thing • Vânătorul de recompense • Yankee Doodle Dandy • Toy Story • Ben-Hur
v • d • m
Premiul Hugo pentru cea mai bună prezentare dramatică
1958–1980

The Incredible Shrinking Man (1958) · Zona crepusculară (1959) · Zona crepusculară (1960) · Zona crepusculară (1961) · Zona crepusculară (1962) · Dr. Strangelove (1965) · "The Menagerie" (Star Trek) (1967) · "The City on the Edge of Forever" (Star Trek) (1968) · 2001: A Space Odyssey (1969) · News coverage of Apollo 11 (1970) · A Clockworkd Orange (1972) · Slaughterhouse-Five (1973) · Sleeper (1974) · Young Frankenstein (1975) · A Boy and His Dog (1976) · Războiul stelelor (1978) · Superman (1979) · Alien (1980)

1981-2002

Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1981) · Raiders of the Lost Ark (1982) · Blade Runner (1983) · Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1984) · 2010 (1985) · Back to the Future (1986) · Aliens (1987) · The Princess Bride (1988) · Who Framed Roger Rabbit (1989) · Indiana Jones și Ultima cruciadă (1990) · Edward Scissorhands (1991) · Terminator 2: Ziua Judecății (1992) · "The Inner Light" (Star Trek: The Next Generation) (1993) · Jurassic Park (1994) · "All Good Things..." (Star Trek: The Next Generation) (1995) · Babylon 5: "The Coming of Shadows" (1996) · Babylon 5: "Severed Dreams" (1997) · Contact (1998) The Truman Show (1999) Galaxy Quest (2000) Crouching Tiger, Hidden Dragon (2001) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2002)

2003-2020
(lungmetraj)

Stăpânul Inelelor: Cele două turnuri (2003) · Stăpânul Inelelor: Întoarcerea Regelui (2004) · The Incredibles (2005) · Serenity (2006) · Labirintul lui Pan (2007) · Stardust (2008) · Wall-E (2009) · Moon (2010) · Inception (2011)

2003-2020
(scurtmetraj)

"Conversations with Dead People" (Buffy, spaima vampirilor) (2003) · Gollum's Acceptance Speech at the 2003 MTV Movie Awards (2004) · "33" (Battlestar Galactica) (2005) · "The Empty Child" / "The Doctor Dances" (Doctor Who) (2006) · "The Girl in the Fireplace" (Doctor Who) (2007) · "Blink" (Doctor Who) (2008) · Dr. Horrible's Sing-Along Blog (2009) · "The Waters of Mars" (Doctor Who) (2010) · "The Pandorica Opens"/"The Big Bang" (Doctor Who) (2011)

v • d • m
Opera literară a lui Anthony Burgess
Romane
  • The Long Day Wanes
    • Time for a Tiger
    • The Enemy in the Blanket
    • Beds in the East
  • The Right to an Answer
  • The Doctor Is Sick
  • The Worm and the Ring
  • Devil of a State
  • One Hand Clapping
  • A Clockwork Orange (Portocala mecanică, 1962)
  • The Wanting Seed
  • Honey for the Bears
  • Inside Mr. Enderby
  • The Eve of Saint Venus
  • Nothing Like the Sun
  • A Vision of Battlements
  • Tremor of Intent
  • Enderby Outside
  • M/F
  • Napoleon Symphony
  • The Clockwork Testament
  • Beard's Roman Women
  • ABBA ABBA
  • 1985
  • Man of Nazareth
  • Earthly Powers
  • The End of the World News
  • Enderby's Dark Lady
  • The Kingdom of the Wicked
  • The Pianoplayers
  • Any Old Iron
  • Mozart and the Wolf Gang
  • A Dead Man in Deptford
  • Byrne
Poezii
  • Moses: A Narrative
  • Revolutionary Sonnets
Povestiri
  • The Devil's Mode
Eseuri
  • An Essay on Censorship
  • Homage to Qwert Yuiop
  • One Man's Chorus
Ecranizări
A Clockwork Orange (Portocala mecanică, 1971)
Control de autoritate