23. Tony-gála

Ország

Amerikai Egyesült Államok

Gála

Helyszín

Mark Hellinger Theatre, New York

Dátum

1969. április 20.

Házigazda

Diahann Carroll
Alan King

Előző gála	Következő gála
22. Tony-gála	24. Tony-gála

Hivatalos weboldal

tonyawards.com

A 23. Tony-gála az 1968/1969-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 1969. április 20-án tartották a New York-i Mark Hellinger Theatreben, a műsor házigazdái Diahann Carroll és Alan King voltak. A gálát az NBC televízióadó közvetítette élőben.

Győztesek és jelöltek

A nyertesek félkövérrel jelölve.

Legjobb színdarab	Legjobb musical
Jefferson utolsó menete – Howard Sackler VII. Hadrián – Peter Luke Lovers – Brian Friel Ember az üvegkalitkában – Robert Shaw	1776 Hair Legénylakás Zorba, a görög
Legjobb férfi főszereplő színdarabban	Legjobb női főszereplő színdarabban
*James Earl Jones – Jefferson utolsó menete* (Jack Jefferson)** Art Carney – Lovers (Andy Tracey) Alec McCowen – VII. Hadrián (William Rolfe) Donald Pleasence – Ember az üvegkalitkában (Arthur Goldman)	*Julie Harris – Forty Carats* (Ann Stanley)** Estelle Parsons – Földi királyság (Myrtle) Charlotte Rae – Noon (További szereplők) Brenda Vaccaro – The Goodbye People (Nancy Scott)
Legjobb férfi főszereplő musicalben	Legjobb női főszereplő musicalben
*Jerry Orbach – Legénylakás* (Chuck Baxter)** Herschel Bernardi – Zorba, a görög (Zorba) Jack Cassidy – Maggie Flynn (A bohóc) Joel Grey – George M! (George M. Cohan)	*Angela Lansbury – Dear World* (Aurelia grófnő)** Maria Karnilova – Zorba, a görög (Madame Hortense) Dorothy Loudon – The Fig Leaves Are Falling (Lillian Stone) Jill O'Hara – Legénylakás (Fran Kubelik)
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban	Legjobb női mellékszereplő színdarabban
*Al Pacino – Does a Tiger Wear a Necktie?* (Bickham)** Richard Castellano – Szerelmesek és más idegenek (Frank) Tony Roberts – Játszd újra, Sam! (Dick Christie) Louis Zorich – VII. Hadrián (Cardinal Ragna)	*Jane Alexander – Jefferson utolsó menete* (Eleanor Bachman)** Diane Keaton – Játszd újra, Sam! (Linda Christie) Lauren Jones – Does a Tiger Wear a Necktie? (Linda) Anna Manahan – Lovers (Hanna)
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben	Legjobb női mellékszereplő musicalben
*Ronald Holgate – 1776* (Richard Henry Lee)** Larry Haines – Legénylakás (Dr. Dreyfuss) Edward Winter – Legénylakás (J.D. Sheldrake) William Daniels – 1776 (John Adams) (visszautasított jelölés)	*Marian Mercer – Legénylakás* (Marge MacDougall)** Sandy Duncan – Canterbury mesék (További szereplők) Lorraine Serabian – Zorba, a görög (Vezető) Virginia Vestoff – 1776 (Abigail Adams)
Legjobb színdarabrendező	Legjobb musicalrendező
Peter Dews – VII. Hadrián Joseph Hardy – Játszd újra, Sam! Harold Pinter – Ember az üvegkalitkában Michael A. Schultz – Does a Tiger Wear a Necktie?	Peter Hunt – 1776 Robert Moore – Legénylakás Tom O'Horgan – Hair Harold Prince – Zorba, a görög
Legjobb koreográfia	Legjobb díszlettervezés
Joe Layton – George M! Sammy Bayes – Canterbury mesék Ron Field – Zorba, a görög Michael Bennett – Legénylakás	Boris Aronson – Zorba, a görög Derek Cousins – Canterbury mesék Jo Mielziner – 1776 Oliver Smith – Dear World
Legjobb jelmeztervezés
Loudon Sainthill – Canterbury mesék^[1] Michael Annals – Noon Robert Fletcher – VII. Hadrián Patricia Zipprodt – Zorba, a görög

Különdíjak

The National Theatre Company of Great Britain (a díjat Sir Laurence Olivier vette át)
The Negro Ensemble Company
Rex Harrison
Leonard Bernstein
Carol Burnett

Előadott számok

Zorba, a görög ("Life Is" - Lorraine Serabian)
Legénylakás ("She Likes Basketball"/"Turkey Lurkey Time" - Jerry Orbach, Donna McKechnie)
1776 ("Momma, Look Sharp" - Scott Jarvis, William Duell, B.J. Slater)
Hair ("Three-Five-Zero-Zero"/"Let The Sun Shine In")
Lovers (Art Carney, Anna Mannahan)
Jefferson utolsó menete (James Earl Jones, Jane Alexander)

Műsorvezetők

A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:

Lauren Bacall
Pearl Bailey
Harry Belafonte
Richard Benjamin
Godfrey Cambridge
Betty Comden
Patty Duke
Adolph Green
Dustin Hoffman
Angela Lansbury
Jack Lemmon
Ethel Merman
Arthur Miller
Robert Morse
Zero Mostel
Paula Prentiss
Robert Preston
Vanessa Redgrave
Leslie Uggams
Gwen Verdon
Shelley Winters

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 23rd Tony Awards című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

↑ Australia Dancing — Sainthill, Loudon (1919–1969). [2011. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. március 5.)

További információk

Hivatalos weboldal (angolul)

Sablon:Tony m v sz Tony-díj
Regionális Színház Tony-díja · Tony-különdíj · Tiszteletbeli Tony-díj · Isabelle Stevenson-díj
Színészek	legjobb férfi főszereplő (színdarab, musical) · legjobb női főszereplő (színdarab, musical) · legjobb férfi mellékszereplő (színdarab, musical) · legjobb női mellékszereplő (színdarab, musical)
Színdarab	legjobb új színdarab · legjobb színdarab · legjobb rendező · legjobb díszlettervezés · legjobb jelmeztervezés · legjobb látványtervezés · legjobb hangkeverés
Musical	legjobb új musical · legjobb musical · legjobb rendező · legjobb szövegkönyv · legjobb eredeti zene · legjobb zenekar · legjobb koreográfia · legjobb díszlettervezés · legjobb jelmeztervezés · legjobb látványtervezés · legjobb hangkeverés
Díjátadók	1. (1947) · 2. (1948) · 3. (1949) · 4. (1950) · 5. (1951) · 6. (1952) · 7. (1953) · 8. (1954) · 9. (1955) · 10. (1956) · 11. (1957) · 12. (1958) · 13. (1959) · 14. (1960) · 15. (1961) · 16. (1962) · 17. (1963) · 18. (1964) · 19. (1965) · 20. (1966) · 21. (1967) · 22. (1968) · 23. (1969) · 24. (1970) · 25. (1971) · 26. (1972) · 27. (1973) · 28. (1974) · 29. (1975) · 30. (1976) · 31. (1977) · 32. (1978) · 33. (1979) · 34. (1980) · 35. (1981) · 36. (1982) · 37. (1983) · 38. (1984) · 39. (1985) · 40. (1986) · 41. (1987) · 42. (1988) · 43. (1989) · 44. (1990) · 45. (1991) · 46. (1992) · 47. (1993) · 48. (1994) · 49. (1995) · 50. (1996) · 51. (1997) · 52. (1998) · 53. (1999) · 54. (2000) · 55. (2001) · 56. (2002) · 57. (2003) · 58. (2004) · 59. (2005) · 60. (2006) · 61. (2007) · 62. (2008) · 63. (2009) · 64. (2010) · 65. (2011) · 66. (2012) · 67. (2013) · 68. (2014) · 69. (2015) · 70. (2016) · 71. (2017) · 72. (2018) · 73. (2019) · 74. (2020/2021) · 75. (2022) · 76. (2023) · 77. (2024)
Múltbéli kategóriák
legjobb szerző · legjobb karmester és zenei igazgató · legjobb új színész · legjobb színpadi technikus · legjobb színházi esemény