Natasha Lyonne

Natasha Lyonne
SzületettNatasha Bianca Lyonne Braunstein
1979. április 4. (45 éves)[1][2][3]
New York[4]
Állampolgársága
Foglalkozása
  • filmszínész
  • színész
  • karakterszínész
  • televíziós színész
  • szinkronszínész
  • műsorvezető
  • forgatókönyvíró
  • showrunner
  • televíziós producer
  • filmrendező
Iskolái
  • Ramaz School
  • Tisch School of the Arts
  • Miami Country Day School
KitüntetéseiTCA Award for Individual Achievement in Comedy (2023)[6]

  • IMDb
  • PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Natasha Lyonne témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Natasha Bianca Lyonne Braunstein (New York, 1979. április 4. –) amerikai színésznő, forgatókönyvíró, rendező és producer.

Legismertebb alakítása Nicky Nichols a Netflix Narancs az új fekete (2013–2019) című sorozatában, mellyel 2014-ben Primetime Emmy-jelölést kapott. A 2019-ben bemutatott, ugyancsak Netflixes Végtelen matrjoska című sorozatot, valamint a 2023-as Poker Face című sorozatot megalkotóként, vezető producerként, forgatókönyvíróként, valamint főszereplőként is jegyzi.

Emlékezetesebb filmszerepe volt Jessica az Amerikai pite filmekben (1999 és 2012 között). További filmjei közé tartozik A varázsige: I love you (1996), a Beverly Hills csórói (1998), a Detroit Rock City (1999), a Mentsd meg a pom-pom lányt! (1999), a Horrorra akadva 2. (2001), A szürke zóna (2001), a Kate és Leopold (2001), a Party szörnyek (2003), a Penge – Szentháromság (2004), A (sz)ex az oka mindennek (2015), a Hello, Doris vagyok (2015), A párterápia (2016) és az Ad Astra – Út a csillagokba (2019).

2023-ban a Time magazin a világ száz legbefolyásosabb embereinek egyikévé választotta[7].

Élete és pályafutása

New York Cityben született 1979-ben Aaron Braunstein és Buchinger Ivett gyermekeként[8]. Apja rádiós műsorvezető, autóversenyző és ökölvívó-mérkőzések promotálója volt[9], Al Jafee karikaturista rokona. 2013-ban indult Manhattan hatodik kerületének képviselőjelöltjeként a városi tanács választásán a demokraták színeiben[10]. Szülei mindketten ortodox zsidó családban nevelkedtek, és őt is eszerint nevelték[11]. Anyja Párizsban született[12], holokauszt-túlélő magyarországi zsidók gyermekeként[13]. Nagyanyja, Buchinger Ella egy nagy családból származott, de a holokausztot csak ő, és négy testvére élték túl. Nagyapjának, Buchinger Móricnak óragyára volt Los Angelesben, aki a második világháborút Budapesten rejtőzködve vészelte át, zsidó származását letagadva, egy bőrgyárban[14].

Lyonne nyolc éves koráig a New York állambeli Great Neck-ben élt[15], majd szüleivel Izraelbe emigráltak, ahol másfél évet élt. Ott tartózkodása idején szerepelt az "Április bolondja" című gyerekfilmben, ami meghozta a kedvét a színészkedéshez[16]. Szülei elváltak, ezután anyjával és bátyjával visszaköltöztek Amerikába. Itt a New York-i Ramaz School-ba járt, ami egy zsidó magániskola[17], és itt ismerte meg a Talmudot és tanult meg arámiul olvasni. Ám végül kicsapták, mert marihuánát próbált meg eladni iskolatársainak. Később Miamiba költöztek, ahol a Miami Country Day School-ba járt[18]. Végül sosem érettségizett le, mert még azelőtt felvételt nyert a New York-i Egyetem Tisch Művészeti Iskolájába. Az érettségije azon múlt volna, hogy teljesíti-e az új helyen az első évét, de erre sajnos nem került sor, mert nem tudta fizetni a magas tandíjat[11]. Egy rövid ideig a New York-i Egyetemre is járt, ahol filmművészetet és filozófiát hallgatott[15].

Lyonne tizenhat éves korától kezdve elhidegült a családjától: ettől kezdődően élt külön az anyjától (aki 2013-ban halt meg)[19], apjával pedig annak 2014 októberében bekövetkezett haláláig nem is békült ki[20].

Gyerekkorában a Ford Modellügynökség tagja volt[21], így került be hat éves korában a "Pee-Wee's Playhouse" című műsorba, majd szerepelt a "Féltékenység", a "Légió mindhalálig" és a "Dennis, a komisz" című filmekben. Tizenhat évesen szerepet kapott Woody Allen "A varázsige: I love you" című filmjében, a következő tíz évben pedig rendszeresen szerepelt különböző filmekben. A "Beverly Hills csórói"-ért Teen Choice Award jelölést kapott[22]. 1999-ben megkapta Jessica szerepét az "Amerikai pite" című filmben, amit azután a későbbi folytatásokban is eljátszott. Ezenkívül szerepelt még a "Detroit Rock City", a "Freeway II: Confessions of a Trickbaby", a "Horrorra akadva 2", "A szürke zóna", a "Kate és Leopold", a "Party szörnyek", és a "Penge – Szentháromság" című filmekben.

2007-ben a "Two Thousand Years" című darabban debütált a színházban, ezt követően néhány darabban újra felbukkant[23].

2013-tól 2019-ig játszotta Nicky Nichols szerepét a "Narancs az új fekete" című sorozatban, amely az első sorozatos főszerepe volt, és amelyet számos díjra jelöltek[24]. 2019-től Nadia Vulvokov szerepében játszik a "Végtelen matrjoska" című sorozatban, melynek egyik írója, producere és rendezője is egyben[25]. Legújabb főszerepét a 2023-ban indult "Poker Face" című sorozatban kapta.

Rendezőként és producerként

2017-ben felkérést kapott a Kenzo kreatív igazgatóitól, Carol Limtől és Humberto Leontól, hogy rendezze meg a rövidfilm-sorozatuk ötödik epizódját. A Maya Rudolph segítségével írt forgatókönyvből készült el a "Cabiria, Charity, Charlotte" című film, amelyben szerepelt többek között Maya Rudolph, Fred Armisen, Greta Lee, Leslie Odom Jr. és Macaulay Culkin is[26].

Ugyanebben az évben kapott a Netflixtől nyolc epizódos berendelést saját projektje, a "Végtelen matrjoska". Az Amy Poehler és Leslye Headland közreműködésével készült sorozat 2019 februárjában debütált. A főszerepet ő játszotta, emellett íróként, vezető producerként és rendezőként is kivette a részét a munkából[27].

2018-ban ő és Poehler létrehozták az Animal Pictures nevű produkciós céget. Első projektjük a "Sarah Cooper: Minden rendben" volt, amelyet ő is rendezett[28]. A cég dolgozott a későbbiekben a "Végtelen matrjoska", a "Poker Face", és a "Lóvé" című sorozatokon is. Kettejük közös munkája 2023 októberéig tartott[29].

Lyonne rendezte a "Narancs az új fekete" hetedik, utolsó évadának egyik epizódját, valamint a "Shrill" és a "High Fidelity" című sorozatok egyik részét.

Magánélete

Tizennyolc éves korában vett egy saját lakást "A varázsige: I love you"-ért kapott pénzéből a Gramercy Parkban[14]. Jelenleg New Yorkban él, Manhattan "East Village" nevű negyedében, de van egy háza Los Angelesben is[30]. Jellegzetességei az erős, göndör haja, a new york-i akcentus, illetve a mély, rekedtes hang. Állandó magyar hangja a hozzá hasonló orgánumú Timkó Eszter.

Mivel saját családjára nem számíthatott, bevallása szerint barátai és munkatársai töltötték be ezt a szerepet. Közeli barátai Amy Poehler, Maya Rudolph és Janicza Bravo, valamint Clea DuVall. Chloë Sevignyt szinte testvéreként szereti[31].

Magát heteroszexuálisnak tartja[32], azonban többször voltak már leszbikus afférjai. Magát úgy jellemezte, mint "többé-kevésbé az LMBT közösség kedvenc heterója", többször alakított nyíltan leszbikus karaktereket a filmvásznon is. Ki is áll az egyenjogúság mellett, emiatt 2015-ben kitüntetésben is részesítették[32].

A 2000-es években Lyonne számos alkalommal került összetűzésbe a törvénnyel, letartóztatták többek között ittas vezetésért[33], vagy azért, mert megfenyegette a szomszédait. Miután a lakók sorozatosan panaszkodtak rá, az épület tulajdonosa, Michael Rapaport színész 2005-ben kitette a szűrét[34]. Ugyanebben az évben álnéven bekerült a manhattani Beth Israel klinikára, májgyulladással, szívbelhártya-gyulladással és légmellel; emellett heroinfüggősége miatt metadonnal kezelték[35]. 2006 januárjában elfogatóparancsot adtak ki ellene, miután más ügyekből kifolyólag nem jelent meg többszöri idézés ellenére sem a bíróságon – mint kiderült, ekkor is alkohol- és drogfüggőségét kezeltette egy klinikán. Később meg tudott jelenni, és próbára bocsátották[16].

2012-ben a szívbelhártya-gyulladás miatt kialakult szövődmények okán meg kellett műteni[36], kezeletlenül ugyanis akár bele is halhatott volna[37].Drogfüggőségére és műtétjére a "Narancs az új fekete" című sorozatban játszott karakterének a háttértörténete reflektál.Bár korábban láncdohányos volt, 2023-ban abbahagyta azt[38].

Az 1990-es években Edward Furlonggal járt, majd később Andrew Zipernnel. 2014-től 2022-ig a színész Fred Armisen volt a partnere[39].

Inspirációk, hobbik

A filmvásznon gyakran alakít kemény, nagyszájú, trágár karaktereket. Elmondása szerint ezt az attitűdöt gyerekkorában vette fel, amikor sokat nézte Sylvester Stallone, Al Pacino és Robert de Niro filmjeit[40]. Később John Cassavetes, Peter Falk, Lou Reed, Nora Ephron és Delia Ephron voltak rá nagy hatással[41].

Szenvedélyes keresztrejtvényfejtő, 2019-ben maga is beküldött egy feladványt a New York Times-nak. A forgatókönyvírók és színészek 2023-as sztrájkja alatt egy aukciót hirdetett meg : a legtöbbet fizető rajongóval közösen fejtett meg egy rejtvényt, a befolyt összeget pedig a szakszervezeti koalíciónak ajánlotta fel[42]. Érdekli a filozófia, a klasszikus filmművészet és a kvantumfizika.

Van egy Rootbeer névre hallgató, maltipo fajtájú kutyája, amivel sokszor mutakozik együtt[43].

Filmográfia

Film

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[44]
1986 Féltékenység Heartburn Rachel unokahúga (stáblistán nem szerepel)
1990 Légió mindhalálig A Man Called Sarge arab lány
1993 Dennis, a komisz Dennis the Menace Polly Somlai Edina
1996 varázsige: I love you, AA varázsige: I love you Everyone Says I Love You Djuna "DJ" Berlin Szénási Kata
1998 Beverly Hills csórói Slums of Beverly Hills Vivian Abromowitz Hámori Eszter
Alibi törzs Krippendorf's Tribe Shelly Krippendorf Nemes Takách Kata
1999 Amerikai pite American Pie Jessica Timkó Eszter
Detroit Rock City Detroit Rock City Christine Sixteen Liptai Claudia
Freeway II: Confessions of a Trickbaby Crystal "White Girl" Van Meuther
Mentsd meg a pom-pom lányt! But I'm a Cheerleader Megan Bloomfield Molnár Ilona
The Auteur Theory Rosemary Olson
2001 Mrs. Maffia Plan B Kaye Roatis Andrea
Fast Sofa Tamara Jenson
Horrorra akadva 2. Scary Movie 2 Megan Voorhees Simonyi Piroska
Amerikai pite 2. American Pie 2 Jessica Timkó Eszter
szürke zóna, AA szürke zóna The Grey Zone Rosa
Kate és Leopold Kate & Leopold Darci Závodszky Noémi
2002 Képregényhős Comic Book Villains Judy Link Hámori Eszter
Cikkcakk Zig Zag Jenna
Night at the Golden Eagle Amber
2003 Die, Mommie, Die! Edith Sussman
Party szörnyek Party Monster Brooke Simon Eszter
2004 America Brown Vera
Őrültek háza Madhouse Alice Szabó Gertrúd
Penge – Szentháromság Blade: Trinity Sommerfield Nyírő Eszter
2005 Robotok Robots Loretta Ütvefúrka (hangja) Mics Ildikó
My Suicidal Sweetheart Grace
2008 Fogadj a nőre Tricks of a Woman Sally
2009 The Immaculate Conception of Little Dizzle Tracy
Jelly Mona Hammel
Goyband Fani
Outrage: Born in Terror Molly
Heterosexuals Ellia
2010 All About Evil Deborah Tennis
2011 4:44 – Az utolsó nap a Földön 4:44 Last Day on Earth Tina
Night Club Mrs. Keaton
2012 Amerikai pite: A találkozó American Reunion Jessica Timkó Eszter
2013 7E Yael
He's Way More Famous Than You önmaga
The Rambler Cheryl
G.B.F. Ms. Hogel
Majdnem tökéletes lány Girl Most Likely Allyson
Clutter Lisa Bradford
2014 Írók a pácban Loitering with Intent Kaplan Kisfalvi Krisztina
2015 Addicted to Fresno Martha Jackson
A (sz)ex az oka mindennek Sleeping with Other People Kara Nemes Takách Kata
Hello, Doris vagyok Hello, My Name Is Doris Sally
Bloomin Mud Shuffle Jock
Horror Emma
2016 Yoga Hosers Tabitha Collette
párterápia, AA párterápia The Intervention Sarah Szilágyi Csenge
Antibirth Lou
Adam Green's Aladdin anya
Jack Goes Home Nancy
2017 Girlfriend's Day Miss Taft
Handsome: A Netflix Mystery Movie Fleur Scozzari nyomozó
2018 A Futile and Stupid Gesture Anne Beatts
Family Juggalette
Kutyaparádé Show Dogs Mattie
2019 Honey Boy anya
Ad Astra – Út a csillagokba Ad Astra Tanya Pincus Solecki Janka
Csiszolatlan gyémánt Uncut Gems Boston játékos személyzete (hang)
2020 Jó utat a tudatmódosítók világában! Have a Good Trip: Adventures in Psychedelics önmaga
Ellenállhatatlan Ellenállhatatlan (film) Tina De Tessant Ágoston Katalin
2021 The United States vs. Billie Holiday Tallulah Bankhead
2022 DC Szuperállatok Ligája DC League of Super-Pets Merton (hang) Nyakó Júlia
2022 Tőrbe ejtve – Az üveghagyma Glass Onion: A Knives Out Mystery önmaga
2023 His Three Daughters Rachel

Televízió

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések
1986 Pee-wee's Playhouse Opal 6 epizód
1998 Vámpírok harca Modern Vampires Rachel tévéfilm
2000 Will és Grace Will & Grace Gillian 1 epizód
Ha a falak beszélni tudnának 2. If These Walls Could Talk 2 Jeanne tévéfilm
2001 Night Visions Bethany Daniels 1 epizód
2002 A Sorscsapás család Grounded for Life Gretchen 1 epizód
2007 Raboljuk ki Mick Jaggert! The Knights of Prosperity filmcsillag 1 epizód
2009 A bátyám cipőjében Loving Leah Esther
2011 Új csaj New Girl Gretchen 1 epizód
Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály Law & Order: Special Victims Unit Gia Eskas 1 epizód
2012 Nancy ül a fűben Weeds Tiffani 2 epizód
2013 NTSF:SD:SUV:: Mrs. Barbato 1 epizód
2013–2019 Narancs az új fekete Orange Is the New Black Nicky Nichols
  • főszereplő (81 epizód)
  • rendező (1 epizód)
magyar hangja Timkó Eszter
2015 Csajok Girls Rickey 1 epizód
Comedy Bang! Bang! Katie 1 epizód
Sanjay és Craig Sanjay and Craig Chido (hangja) 1 epizód
2015–2016 Amynek áll a világ Inside Amy Schumer Stacy 1 epizód
2015–2018 Portlandia több szereplő 5 epizód
2016 The $100,000 Pyramid önmaga vetélkedő (1 epizód)
2016–2019 Steven Universe Smoky Quartz (hangja) 3 epizód
A Simpson család The Simpsons Sophie (hangja) 3 epizód
2018– Ballmastrz: 9009 Gaz Digzy (hangja) 16 epizód
2018 Corporate Gretchen 1 epizód
Állatok Animals. Can't Hardly Wait VHS másolata (hangja) 1 epizód
2018–2019 Hormonokkal túlfűtve Big Mouth Suzette (hangja) 3 epizód
2019– Végtelen matrjoska Russian Doll Nadia Vulvokov
*főszereplő
  • forgatókönyvíró, rendező és producer
2019 Documentary Now! Carla Meola 1 epizód
An Emmy for Megan önmaga 1 epizód
Van rá magyarázat Explained narrátor (hangja) 1 epizód
Steven Universe Future Smoky Quartz (hangja) 1 epizód
Cake Gretchen 1 epizód
John Mulaney & the Sack Lunch Bunch önmaga különkiadás
2020 Shrill 1 epizód rendezője
Awkwafina Is Nora from Queens nő a fodrászatban 1 epizódban szerepel

1 epizód rendezője

High Fidelity 1 epizód rendezője
Crossing Swords Norah 1 epizód
Bless the Harts Debbie Donatello 1 epizód
Sarah Cooper: Minden rendben Sarah Cooper: Everything is Fine rendező
2021 A tíz éves Tom Ten Year Old Tom Irene 1 epizód
2022 Saturday Night Live Saturday Night Live önmaga műsorvezető
Loot vezető producer
2023 Poker Face Poker Face Charlie Cale főszereplő, író, rendező, producer
The Eric Andre Show önmaga 1 epizód
HouseBroken több szerepben 2 epizód

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Natasha Lyonne című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
  2. SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  4. https://www.wikidata.org/wiki/Q234207
  5. English Wikipedia community: Wikipedia (angol nyelven)
  6. https://www.avclub.com/television-critics-association-2023-awards-rhea-seehorn-1850714731
  7. The 100 Most Influential People of 2023 (angol nyelven). Time. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  8. Episode 432 - Natasha Lyonne (amerikai angol nyelven). WTF with Marc Maron Podcast. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  9. Latest Political News & Articles (amerikai angol nyelven). Observer. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  10. Davies, Rebecca: 'American Pie' star files case against dad (brit angol nyelven). Digital Spy, 2010. január 12. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  11. a b Raab, Scott: The ESQ&A: Natasha Lyonne (amerikai angol nyelven). Esquire, 2015. június 12. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  12. Heeb: Spoonful of Sugar – Heeb (amerikai angol nyelven). (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  13. The Chosen Ones: An Interview With Natasha Lyonne. Tablet Magazine, 2016. szeptember 7. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  14. a b Hass, Nancy. „SHOPPING WITH: Natasha Lyonne; Rough, Tough, But on a Road To Ladylike”, The New York Times, 2000. július 9. (Hozzáférés: 2022. április 25.) (amerikai angol nyelvű) 
  15. a b Archivált másolat. web.archive.org. [2009. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  16. a b Simonson, Robert. „When Living at All Is the Best Revenge”, The New York Times, 2008. január 6. (Hozzáférés: 2022. április 25.) (amerikai angol nyelvű) 
  17. Heyman, Marshall. „An Actress Turns a Page”, Wall Street Journal, 2010. október 25. (Hozzáférés: 2022. április 25.) (amerikai angol nyelvű) 
  18. Archivált másolat. [2014. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  19. Simonson, Robert. „When Living at All Is the Best Revenge”, The New York Times, 2008. január 6. (Hozzáférés: 2023. november 15.) (amerikai angol nyelvű) 
  20. Natasha Lyonne’s estranged father passes away (amerikai angol nyelven). Hollywood.com, 2014. október 14. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  21. March 30, Sara Vilkomerson Updated: Natasha Lyonne: 'I was definitely as good as dead' (angol nyelven). EW.com. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  22. Natasha Lyonne. IMDb. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  23. Natasha Lyonne to Star in Mike Leigh's Two Thousand Years (angol nyelven). Broadway.com. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  24. Yamato, Jen: EMMYS Q&A: ‘Orange Is The New Black’s Natasha Lyonne On Redemption And Her First Emmy Nod (amerikai angol nyelven). Deadline, 2014. augusztus 13. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  25. Natasha Lyonne Joins The Directors Bureau For Her First Representation in Spots, Branded Content, Music Videos (angol nyelven). SHOOTonline. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  26. Gilang, Rafly: How Natasha Lyonne Returned To Acting After Sobriety (angol nyelven). TheThings, 2022. június 16. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  27. Natasha Lyonne Joins The Directors Bureau For Her First Representation in Spots, Branded Content, Music Videos (angol nyelven). SHOOTonline. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  28. https://dailyprogress.com/ap/entertainment/sarah-coopers-lip-syncing-journey-from-tiktok-to-netflix/article_695e02a1-e080-50df-a064-ee937c94920d.html[halott link]
  29. Maya Rudolph and Natasha Lyonne end producing partnership (amerikai angol nyelven). Film-News.co.uk. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  30. „Rian Johnson Gave Natasha Lyonne's House a Real Vibe” (hu-HU nyelven).  
  31. „Natasha Lyonne of RUSSIAN DOLL Looks Back on Emotional Return to Acting” (hu-HU nyelven).  
  32. a b „Natasha Lyonne Receives HRC's Ally For Equality Award” (hu-HU nyelven).  
  33. News, A. B. C.: Pie Star Lyonne Arrested for Drunken Driving (angol nyelven). ABC News. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  34. News Archives (amerikai angol nyelven). Hollywood.com, 2022. április 21. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  35. ‘American Pie’ star’s fight for life (angol nyelven). TODAY.com. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  36. August 11, Updated: Natasha Lyonne Having the Last Laugh (angol nyelven). PEOPLE.com. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  37. Natasha Lyonne On Being A 'Tough Guy' And Finding Herself Inside 'Russian Doll' (angol nyelven). NPR.org. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  38. Rubin, Rebecca: Natasha Lyonne Shows Her Cards: The ‘Poker Face’ Star on Quitting Smoking and Wanting to Play More Feminine Characters (amerikai angol nyelven). Variety, 2023. április 1. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  39. April 15, Dory Jackson: Natasha Lyonne Confirms Split from Fred Armisen: 'We're Still Talking All the Time' (angol nyelven). PEOPLE.com. (Hozzáférés: 2022. április 25.)
  40. https://norcalpublicmedia.org/fresh-air/natasha-lyonne-on-being-a-tough-guy-and-finding-herself-inside-russian-doll
  41. Syme, Rachel. „In “Russian Doll,” Natasha Lyonne Barrels Into the Past”, The New Yorker, 2022. április 4. (Hozzáférés: 2023. november 15.) (amerikai angol nyelvű) 
  42. https://www.npr.org/2023/09/14/1199446348/writers-strike-auction-the-bear-ebay
  43. An Evening Of Dog Walking With Natasha Lyonne (angol nyelven). Nylon, 2016. augusztus 22. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  44. a b Natasha Lyonne - munkásság - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2020. március 9.)

További információk

Nemzetközi katalógusok
  • filmművészet Filmművészetportál
  • USA USA-portál