Inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere
L'Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) è l'elenco degli "abitati meritevoli di protezione, d'importanza nazionale (OIAMP)"[1] ed è uno strumento per la protezione dei beni culturali in Svizzera.
L'elenco è definito attraverso l'ordinanza del 1981 del Consiglio federale[2]. Il Consiglio federale ha l'incarico di iscrivere e cancellare gli oggetti dall'elenco; il Dipartimento federale dell'interno decide dopo aver consultato i Cantoni sulle nuove descrizioni[3].
Siti d'importanza nazionale
Appenzello Esterno
Nessuno
Appenzello Interno
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Appenzello | Canton Appenzello Interno | città |
Schlatt | Canton Appenzello Interno | frazione |
Argovia
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Basilea | Canton Basilea Città | città |
Riehen | Canton Basilea Città | villaggio urbanizzato |
St. Chrischona (Bettingen) | Canton Basilea Città | caso particolare |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Aarberg | Canton Berna | borgo |
Schloss Aarwangen/Schürhof (Aarwangen) | Canton Berna | caso particolare |
Adlemsried (Boltigen) | Canton Berna | frazione |
Aeckenmatt (Wahlern) | Canton Berna | frazione |
Attiswil | Canton Berna | villaggio |
Balzenberg (Erlenbach im Simmental) | Canton Berna | frazione |
Bangerten | Canton Berna | villaggio |
Bellelay | Canton Berna | caso particolare |
Berna | Canton Berna | città |
Biel | Canton Berna | città |
Bigel (Hasle bei Burgdorf) | Canton Berna | frazione |
Bipschal (Ligerz) | Canton Berna | frazione |
Bleienbach | Canton Berna | villaggio |
Blumenstein Kirche/Wäsemli/Eschli (Blumenstein) | Canton Berna | frazione |
Boltigen | Canton Berna | villaggio |
Bönigen | Canton Berna | villaggio |
Breitenegg (Wynigen) | Canton Berna | frazione |
Bremgarten bei Bern | Canton Berna | caso particolare |
Brienz | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Brienzwiler | Canton Berna | villaggio |
Brittenwald (Oberburg) | Canton Berna | frazione |
Brünigen (Meiringen) | Canton Berna | frazione |
Büelikofen/Graben (Zollikofen) | Canton Berna | frazione |
Bümpliz-Bethlehem (Berna) | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Büren an der Aare | Canton Berna | borgo |
Büren zum Hof | Canton Berna | villaggio |
Burgdorf | Canton Berna | città |
Bütikofen (Kirchberg) | Canton Berna | frazione |
Champoz | Canton Berna | villaggio |
Châtelat | Canton Berna | villaggio |
Chavannes (La Neuveville) | Canton Berna | frazione |
Chlyrot (Langenthal) | Canton Berna | frazione |
Cortébert | Canton Berna | villaggio |
Crémines | Canton Berna | villaggio |
Därstetten Kirche/Moos | Canton Berna | caso particolare |
Deisswil bei Münchenbuchsee | Canton Berna | frazione |
Diemtigen | Canton Berna | villaggio |
Diesse | Canton Berna | villaggio |
Dürrenroth | Canton Berna | villaggio |
Elektrizitätswerk Hagneck (Hagneck) | Canton Berna | caso particolare |
Elektrizitätswerk Kallnach (Kallnach) | Canton Berna | caso particolare |
Elisried (Wahlern) | Canton Berna | frazione |
Epsach | Canton Berna | villaggio |
Erlach | Canton Berna | borgo |
Erlenbach im Simmental | Canton Berna | villaggio |
Flüelen (Lützelflüh) | Canton Berna | frazione |
Gals | Canton Berna | villaggio |
Gammen (Ferenbalm) | Canton Berna | villaggio |
Gäserz (Brüttelen) | Canton Berna | frazione |
Gerzensee | Canton Berna | villaggio |
Gimmelwald (Lauterbrunnen) | Canton Berna | frazione |
Goldbach (Hasle bei Burgdorf) | Canton Berna | villaggio |
Gorges de la Suze/Taubenlochschlucht (Péry, Vauffelin, Bienne) | Canton Berna | caso particolare |
Gottstatt (Orpund) | Canton Berna | caso particolare |
Grandval | Canton Berna | villaggio |
Gsteig | Canton Berna | villaggio |
Gsteig bei Interlaken (Gsteigwiler/Wilderswil) | Canton Berna | villaggio |
Guetisberg (Heimiswil) | Canton Berna | frazione |
Guggisberg | Canton Berna | villaggio |
Gurtendörfli (Köniz) | Canton Berna | frazione |
Siedlung Halen (Kirchlindach) | Canton Berna | caso particolare |
Hämlismatt (Arni) | Canton Berna | frazione |
Häutligen | Canton Berna | villaggio |
Herzogenbuchsee | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Herzwil (Köniz) | Canton Berna | frazione |
Schloss Hindelbank (Hindelbank) | Canton Berna | caso particolare |
Hofen (Wohlen); see Hofenmühle | Canton Berna | frazione |
Hofwil (Münchenbuchsee) | Canton Berna | caso particolare |
Hotel Giessbach (Brienz) | Canton Berna | caso particolare |
Huttwil | Canton Berna | borgo |
Illiswil (Wohlen) | Canton Berna | frazione |
Ins | Canton Berna | villaggio |
Interlaken (Interlaken/Unterseen) | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Iseltwald | Canton Berna | villaggio |
Jerisberghof (Ferenbalm) | Canton Berna | frazione |
Jolimontgut (Gals) | Canton Berna | caso particolare |
Kanderbrück (Frutigen) | Canton Berna | frazione |
Kirchdorf | Canton Berna | villaggio |
Kleine Scheidegg (Lauterbrunnen) | Canton Berna | caso particolare |
Kleinhöchstetten (Rubigen) | Canton Berna | frazione |
La Neuveville | Canton Berna | borgo |
Schloss Landshut (Utzenstorf) | Canton Berna | caso particolare |
Längenbach (Lauperswil) | Canton Berna | frazione |
Langenthal | Canton Berna | borgo |
Langnau im Emmental | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Laupen | Canton Berna | borgo |
Le Cernil/La Chaux-de-Tramelan (Tramelan) | Canton Berna | frazione |
Leuzigen | Canton Berna | villaggio |
Liebewil (Köniz) | Canton Berna | frazione |
Ligerz | Canton Berna | villaggio |
Limpach | Canton Berna | villaggio |
Lindental (Vechigen) | Canton Berna | frazione |
Lützelflüh | Canton Berna | villaggio |
Lyssach | Canton Berna | villaggio |
Meienried | Canton Berna | caso particolare |
Meiniswil (Aarwangen) | Canton Berna | frazione |
Meiringen | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Mengestorf (Köniz) | Canton Berna | frazione |
Moosaffoltern (Rapperswil) | Canton Berna | frazione |
Möriswil (Wohlen) | Canton Berna | frazione |
Mötschwil | Canton Berna | frazione |
Moutier | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Kraftwerk Mühleberg (Mühleberg) | Canton Berna | caso particolare |
Mülchi | Canton Berna | villaggio |
Münchenwiler | Canton Berna | villaggio |
Anstalt Münsingen (Münsingen) | Canton Berna | caso particolare |
Nidau | Canton Berna | borgo |
Nidflue (Därstetten) | Canton Berna | frazione |
Niederbottigen (Berna) | Canton Berna | frazione |
Niederösch (Ersigen) | Canton Berna | villaggio |
Nods | Canton Berna | villaggio |
Oberbipp | Canton Berna | villaggio |
Oberbütschel (Rüeggisberg) | Canton Berna | frazione |
Oberdettigen (Wohlen) | Canton Berna | frazione |
Oberdiessbach | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Oberhofen | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Oberösch (Ersigen) | Canton Berna | frazione |
Oberwil bei Büren | Canton Berna | villaggio |
Oberwil im Simmental | Canton Berna | villaggio |
Ochlenberg | Canton Berna | frazione |
Orvin | Canton Berna | villaggio |
Pfaffenried (Oberwil im Simmental) | Canton Berna | frazione |
Ranflüh (Rüderswil/Lützelflüh) | Canton Berna | villaggio |
Reconvilier | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Renan | Canton Berna | villaggio |
Ried (Rüderswil) | Canton Berna | frazione |
Riedbach (Berna, Frauenkappelen) | Canton Berna | frazione |
Riedern (Berna) | Canton Berna | frazione |
Riedtwil (Seeberg) | Canton Berna | villaggio |
Ringgenberg | Canton Berna | villaggio |
Rohrbach | Canton Berna | villaggio |
Rohrmoos (Oberburg) | Canton Berna | frazione |
Rüderswil | Canton Berna | villaggio |
Rüeggisberg | Canton Berna | villaggio |
Rumendingen | Canton Berna | villaggio |
Rüti bei Büren | Canton Berna | villaggio |
Rybrügg/Hasli (Frutigen) | Canton Berna | caso particolare |
Saanen | Canton Berna | villaggio |
Saint-Imier | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Im Sand (Moosseedorf) | Canton Berna | caso particolare |
Schufelbüel (Lützelflüh) | Canton Berna | frazione |
Schwanden (Rüeggisberg) | Canton Berna | frazione |
Schwanden (Schüpfen) | Canton Berna | villaggio |
Schwarzenburg (Wahlern) | Canton Berna | borgo |
Seewil (Rapperswil) | Canton Berna | villaggio |
Signau | Canton Berna | villaggio |
Siselen | Canton Berna | villaggio |
Souboz | Canton Berna | villaggio |
St. Johannsen (Gals) | Canton Berna | caso particolare |
Isola di San Pietro (Twann-Tüscherz) | Canton Berna | caso particolare |
Sumiswald | Canton Berna | villaggio |
Taubenlochschlucht (Biel u.a.) | Canton Berna | caso particolare |
Tavannes | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Thun | Canton Berna | città |
Trachselwald (Trachselwald/Lützelflüh) | Canton Berna | villaggio |
Trub | Canton Berna | villaggio |
Tüscherz (Twann-Tüscherz) | Canton Berna | villaggio |
Twann | Canton Berna | villaggio |
Unterseen (Unterseen/Interlaken) | Canton Berna | borgo |
Vinelz | Canton Berna | villaggio |
Vordere Chlapf (Gerzensee) | Canton Berna | frazione |
Wäckerschwend (Ochlenberg) | Canton Berna | frazione |
Waldau (Berna) | Canton Berna | caso particolare |
Waldhaus (Lützelflüh) | Canton Berna | frazione |
Walperswil | Canton Berna | villaggio |
Wangen an der Aare | Canton Berna | borgo |
Wattenwil (Worb) | Canton Berna | frazione |
Weissenburg (Därstetten) | Canton Berna | caso particolare |
Wiedlisbach | Canton Berna | borgo |
Wiggiswil | Canton Berna | frazione |
Wilderswil | Canton Berna | villaggio urbanizzato |
Wiler (Därstetten) | Canton Berna | frazione |
Wiler (Sigriswil) | Canton Berna | frazione |
Wileroltigen | Canton Berna | villaggio |
Willadingen | Canton Berna | villaggio |
Wimmis | Canton Berna | villaggio |
Wingreis (Twann) | Canton Berna | frazione |
Winterswil (Schüpfen) | Canton Berna | frazione |
Witenbach (Lauperswil) | Canton Berna | frazione |
Wolei (Frauenkappelen) | Canton Berna | frazione |
Worbletal (Bolligen, Ittigen, Ostermundigen, Stettlen) | Canton Berna | caso particolare |
Zimlisberg (Rapperswil) | Canton Berna | frazione |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Avully | Canton Ginevra | villaggio |
Bourdigny | Canton Ginevra | villaggio |
Carouge | Canton Ginevra | città |
Carre | Canton Ginevra | frazione |
Cartigny | Canton Ginevra | villaggio |
Céligny | Canton Ginevra | villaggio |
Choully | Canton Ginevra | villaggio |
Compesières | Canton Ginevra | caso particolare |
Dardagny | Canton Ginevra | villaggio |
Ginevra | Canton Ginevra | città |
Genthod | Canton Ginevra | villaggio |
Hermance | Canton Ginevra | borgo |
Jussy | Canton Ginevra | villaggio |
Landecy | Canton Ginevra | villaggio |
Malval | Canton Ginevra | frazione |
Onex | Canton Ginevra | villaggio |
Peissy | Canton Ginevra | villaggio |
Satigny-Dessus | Canton Ginevra | caso particolare |
Sézegnin | Canton Ginevra | villaggio |
Sierne | Canton Ginevra | frazione |
Sionnet | Canton Ginevra | frazione |
Soral | Canton Ginevra | villaggio |
Veyrier | Canton Ginevra | villaggio urbanizzato |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Adlenbach (Luchsingen) | Canton Glarona | frazione |
Diesbach | Canton Glarona | villaggio |
Elm | Canton Glarona | villaggio |
Ennenda | Canton Glarona | villaggio urbanizzato |
Glarus | Canton Glarona | città |
Mollis | Canton Glarona | villaggio |
Näfels | Canton Glarona | villaggio urbanizzato |
Rüti | Canton Glarona | villaggio |
Steinibach (Elm) | Canton Glarona | frazione |
Ziegelbrücke (Niederurnen) | Canton Glarona | caso particolare |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Beckenried | Canton Nidvaldo | villaggio urbanizzato |
Buochs | Canton Nidvaldo | villaggio urbanizzato |
Bürgenstock (Stansstad) | Canton Nidvaldo | caso particolare |
Chappelendorf (Dallenwil) | Canton Nidvaldo | frazione |
Kehrsiten (Stansstad) | Canton Nidvaldo | frazione |
Ridli (Beckenried) | Canton Nidvaldo | frazione |
Stans | Canton Nidvaldo | borgo |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Flüeli-Ranft | Canton Obvaldo | caso particolare |
Kirchhofen (Sarnen) | Canton Obvaldo | caso particolare |
Lungern | Canton Obvaldo | villaggio urbanizzato |
Obsee (Lungern) | Canton Obvaldo | frazione |
Ramersberg | Canton Obvaldo | frazione |
Rudenz | Canton Obvaldo | caso particolare |
Sachseln | Canton Obvaldo | villaggio urbanizzato |
Sarnen | Canton Obvaldo | città |
Nessuno
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Bibermühle (Ramsen) | Canton Sciaffusa | caso particolare |
Dörflingen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Gächlingen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Hallau | Canton Sciaffusa | villaggio |
Lohn | Canton Sciaffusa | villaggio |
Löhningen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Merishausen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Neunkirch | Canton Sciaffusa | borgo |
Oberhallau | Canton Sciaffusa | villaggio |
Osterfingen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Ramsen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Rüdlingen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Schaffhausen | Canton Sciaffusa | città |
Schleitheim | Canton Sciaffusa | villaggio |
Stein am Rhein | Canton Sciaffusa | borgo |
Thayngen | Canton Sciaffusa | villaggio urbanizzato |
Wilchingen | Canton Sciaffusa | villaggio |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Arth | Canton Svitto | villaggio |
Biberegg | Canton Svitto | caso particolare |
Brunnen (Ingenbohl) | Canton Svitto | villaggio urbanizzato |
Ecce Homo (Sattel) | Canton Svitto | frazione |
Einsiedeln | Canton Svitto | borgo |
Etzelpass/St. Meinrad (Einsiedeln) | Canton Svitto | caso particolare |
Gersau | Canton Svitto | villaggio |
Grinau (Tuggen) | Canton Svitto | caso particolare |
Küssnacht am Rigi | Canton Svitto | borgo |
Lachen | Canton Svitto | borgo |
Merlischachen | Canton Svitto | frazione |
Muotathal | Canton Svitto | villaggio |
Pfäffikon-Unterdorf | Canton Svitto | caso particolare |
Schwyz | Canton Svitto | città |
Seestatt | Canton Svitto | frazione |
Siebnen (Schübelbach) | Canton Svitto | villaggio |
Steinen | Canton Svitto | villaggio |
Ufenau (Freienbach) | Canton Svitto | caso particolare |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Altdorf | Canton Uri | città |
Amsteg (Silenen) | Canton Uri | caso particolare |
Andermatt | Canton Uri | villaggio |
Bauen | Canton Uri | villaggio |
Bürglen | Canton Uri | villaggio |
Dörfli (Silenen) | Canton Uri | frazione |
Erstfeld | Canton Uri | villaggio urbanizzato |
Flüelen | Canton Uri | villaggio urbanizzato |
Göschenen | Canton Uri | villaggio urbanizzato |
Gurtnellen-Wyler (Gurtnellen) | Canton Uri | caso particolare |
Hospental | Canton Uri | villaggio |
Maderanertal Berghotel (Silenen) | Canton Uri | caso particolare |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Berchtwil (Risch) | Canton Zugo | frazione |
Cham | Canton Zugo | villaggio urbanizzato |
Kloster Frauental (Cham) | Canton Zugo | caso particolare |
Kloster Gubel (Menzingen) | Canton Zugo | caso particolare |
Hofsiedlungslandschaft Schwand (Menzingen, Neuheim) | Canton Zugo | caso particolare |
Fabrikanlage Lorzenweid (Cham) | Canton Zugo | caso particolare |
Meisterswil/Talacher (Hünenberg) | Canton Zugo | frazione |
Neuägeri (Unterägeri) | Canton Zugo | caso particolare |
Niederwil (Cham) | Canton Zugo | villaggio |
Schönfels/Felsenegg, ehem. Hotelanlagen (Zugo) | Canton Zugo | caso particolare |
Spinnerei an der Lorze (Baar) | Canton Zugo | caso particolare |
St. Wolfgang/Wart (Hünenberg) | Canton Zugo | caso particolare |
Ufersiedlungslandschaft Risch/Buonas (Risch) | Canton Zugo | caso particolare |
Zugo | Canton Zugo | città |
Sito | Cantone | Tipo |
---|---|---|
Andelfingen | Canton Zurigo | villaggio |
Bauma | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Berg am Irchel | Canton Zurigo | villaggio |
Blitterswil/Juckern | Canton Zurigo | caso particolare |
Bocken Landgut | Canton Zurigo | caso particolare |
Bülach | Canton Zurigo | borgo |
Burg (Meilen) | Canton Zurigo | frazione |
Dägerlen | Canton Zurigo | frazione |
Dürstelen | Canton Zurigo | frazione |
Eglisau | Canton Zurigo | borgo |
Elgg mit Schloss | Canton Zurigo | borgo |
Ellikon am Rhein | Canton Zurigo | frazione |
Feldbach/Schirmensee | Canton Zurigo | caso particolare |
Feuerthalen | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Freudwil | Canton Zurigo | frazione |
Girsberg mit Schloss | Canton Zurigo | frazione |
Glattfelden | Canton Zurigo | villaggio |
Greifensee | Canton Zurigo | borgo |
Grossholz/Grüt (Mettmenstetten) | Canton Zurigo | frazione |
Grundhof/Mörsburg | Canton Zurigo | frazione |
Gründisau | Canton Zurigo | frazione |
Grüningen | Canton Zurigo | borgo |
Guntalingen | Canton Zurigo | villaggio |
Hauptikon | Canton Zurigo | frazione |
Hermatswil | Canton Zurigo | frazione |
Hinter-Uttenberg | Canton Zurigo | frazione |
Horgen | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Husen mit Schloss Wyden | Canton Zurigo | frazione |
Husertal | Canton Zurigo | frazione |
Spinnerei Jakobsthal (Bülach) | Canton Zurigo | caso particolare |
Kappel/Näfenhüser | Canton Zurigo | caso particolare |
Kirchinhard | Canton Zurigo | villaggio |
Kyburg | Canton Zurigo | villaggio |
Schloss Laufen | Canton Zurigo | caso particolare |
Lützelsee | Canton Zurigo | frazione |
Marthalen | Canton Zurigo | villaggio |
Maschwanden | Canton Zurigo | villaggio |
Mülenen (Richterswil) | Canton Zurigo | caso particolare |
Mutzmalen | Canton Zurigo | frazione |
Neerach | Canton Zurigo | villaggio |
Neuthal | Canton Zurigo | caso particolare |
Oberrifferswil | Canton Zurigo | villaggio |
Oberstammheim | Canton Zurigo | villaggio |
Oberteufen mit Schloss | Canton Zurigo | caso particolare |
Oetikon | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Oetwil an der Limmat | Canton Zurigo | villaggio |
Ossingen | Canton Zurigo | villaggio |
Otelfingen | Canton Zurigo | villaggio |
Ottenhusen | Canton Zurigo | frazione |
Pfäffikon | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Pfungen | Canton Zurigo | villaggio |
Rafz | Canton Zurigo | villaggio |
Regensberg | Canton Zurigo | borgo |
Rheinau mit Kloster und Klinik | Canton Zurigo | caso particolare |
Richterswil | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Rudolfingen | Canton Zurigo | villaggio |
Rüti mit Untertann | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Landgut Schipf mit Seeuferhang | Canton Zurigo | caso particolare |
Seegräben | Canton Zurigo | villaggio |
Stadel | Canton Zurigo | villaggio |
Tüfenbach | Canton Zurigo | frazione |
Unterstammheim | Canton Zurigo | villaggio |
Uster | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Wald | Canton Zurigo | villaggio urbanizzato |
Waltalingen mit Schloss Schwandegg | Canton Zurigo | villaggio |
Wangen | Canton Zurigo | villaggio |
Wasterkingen | Canton Zurigo | villaggio |
Weissenbach (Mettmenstetten) | Canton Zurigo | frazione |
Wellenau | Canton Zurigo | frazione |
Wiesendangen | Canton Zurigo | villaggio |
Winikon | Canton Zurigo | frazione |
Winterthur | Canton Zurigo | città |
Tipologia
I tipi sono basati sull'ordinanza e tradotti come segue:
- città[4]: Stadt, Stadt/Flecken (tedesco), ville (francese)
- borgo, borgo/cittadina[5]: Kleinstadt, Kleinstadt (Flecken) (tedesco), petite ville (francese)
- villaggio urbanizzato[6]: verstädtertes Dorf (tedesco), village urbanisé (francese), vischnanca urbanisada (romancio)
- villaggio[7]: Dorf (tedesco), village (francese), vischnanca (romancio)
- frazione, frazione (casale)[8]: Weiler (tedesco), hameau (francese), aclaun (romancio)
- caso particolare[9]: Spezialfall (tedesco), cas particulier, cas spécial (francese), cas spezial (romancio)
Note
- ^ Art. 1 dell'Ordinanza riguardante l'inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere, 9 settembre 1981 https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19810221/index.html.
- ^ Ordinanza riguardante l'inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere, 9 settembre 1981 https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19810221/index.html.
- ^ Art. 3 dell'Ordinanza riguardante l'inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere, 9 settembre 1981 https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19810221/index.html.
- ^ city (inglese)
- ^ town (inglese)
- ^ urbanized village (inglese)
- ^ village (inglese)
- ^ hamlet (inglese)
- ^ special case (inglese)
Voci correlate
- Inventario dei beni culturali svizzeri d'importanza nazionale e regionale
- Protezione dei beni culturali in Svizzera
Altri progetti
Altri progetti
- Wikimedia Commons
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale
Collegamenti esterni
- ISOS, su bak.admin.ch (archiviato dall'url originale il 6 gennaio 2014).
- Siti da proteggere, su enhk.admin.ch. URL consultato il 26 gennaio 2010 (archiviato dall'url originale il 29 agosto 2011).
- Lista dei siti, su admin.ch.
Portale Svizzera: accedi alle voci di Wikipedia che parlano della Svizzera