Hans Habe

Békessy János (Hans Habe) (Budapest, 1911. február 12. – Locarno, 1977. szeptember 30.) író, újságíró, Békessy Imre újságíró fia.

Élete

1920-ban került családjával Bécsbe. Érettségi után, 1931-től a Bécsi Egyetemen német-filológiát, majd Heidelbergben jogot tanult. Újságírói pályája 1929-ben kezdődött Bécsben a Wiener Sonn und Montagszeitungnál riporterként. Itt használta először a Hans Békessy kezdőbetűiből alkotott Habe nevet. Bécsi tudósítója volt magyar lapoknak, gyakran járt Budapesten. 1934-ben Genfben a Genève Presse Service kiadótulajdonosa és szerkesztője volt. 1935-1936 között népszövetségi tudósítója volt a Prager Tageblattnak és a Neue Wiener Journalnak. Első regénye: Drei über die Grenze 1937-ben jelent meg. 1940-1945 között az USA-ban élt. 1944-ben a Radio Luxemburg és a 12. Amerikai Hadsereg Hangja rádió igazgatója volt. Európába a háború befejezése után mint az amerikai hadsereg sajtótisztje tért vissza. Németországban a Neue Zeitung (1945-1946), majd a Münchener Illustrierte, a Sonntagszeitung és az Echo der Woche főszerkesztője volt. 1970-től a Welt am Sontag hírmagyarázója volt. Az 1960-as évektől Svájcban, Asconában lakott feleségével, Balla Lici színésznővel. 38 regénye jelent meg, a legtöbbje világnyelvekre fordítva is. A Küldetés című regényéből Szántó Erika rendezésében film készült Budapesten Küldetés Evianba címmel. Regényei sorra jelennek meg magyar fordításban.

Főbb művei

• Hárman a határon át. Hontalanok regénye (németből fordította Lorsy Ernő, Budapest, 1937)
• Walk in Darkness (regény, New York, 1948)
• Ich stelle mich, meine Lebensgeschichte (emlékirat, Wien-München-Basel, 1954)
• Im Namen des Teufels (regény, Wien-München-Basel, 1956)
• Die Tarnowska (regény, Wien-München-Basel, 1962)
• Halál Texasban (riportregény, németből fordították, Budapest, 1964, 2007)
• A küldetés (riportregény, németből fordították, Budapest, 1966, 1987)
• Ha elesnek mellőled ezeren… (dokumentumregény, németből fordították, Budapest, 1969)
• Mint hajdan Dávid (riportregény, németből fordították, Tel-Aviv, 1972)
• Palazzo (regény, Olten-Freiburg, 1975)
• Das Leben für den Journalismus
  • I. Reportagen und Gespräche
  • II. Meilensteine
  • III. Artikelund Glossen
  • IV. Redenund Antworten (München-Zürich, 1976)
• Ungarischer Tanz (regény, posztumusz, München-Berlin, 1983)
• Kathrin - vagy az elveszett tavasz (K. u. K., Budapest, 2002)
• Magyar tánc (regény, K. u. K. Budapest, 2003)
• Apák vétke (regény, K.u.K., Budapest, 2002)
• Tiltott övezet (Németország megszállásának regénye, K.u.K., Budapest, 2007)
• Ilona (regény, K.u.K. Budapest, 1998)
• A háló (regény, K.u. K. Budapest, )
• Palota Velencében (regény, K. u. K. Budapest, 2002)
• Az ördög ügynöke (regény, K. u. K., Budapest, 2000)
• Tarnovszka grófnő (regény, K. u. K. Budapest, 1999)

• Ahová tartozunk (regény. K. u. K. Budapest,, 2020)
• Visszanézve (önéletrajzi regény. K. u. K. Budapest, 2022)

Források

• Magyar életrajzi lexikon I. (A–K). Főszerk. Kenyeres Ágnes. Budapest: Akadémiai. 1967.  
• Kortárs magyar írók 1945-1997. Bibliográfia és fotótár. Szerk. F. Almási Éva. Bp., Enciklopédia Kiadó, 1997, 2000.