Ian Richardson

Ian Richardson
Richardson 1976-ban
Született	Ian William Richardson 1934. április 7.[1][2][3][4][5] Edinburgh[6]
Elhunyt	2007. február 9. (72 évesen)[7][1][2][3][4] London
Állampolgársága	brit
Nemzetisége	skót
Házastársa	Maroussia Frank (1961–2007)
Gyermekei	Miles Richardson
Foglalkozása	színházi színész filmszínész televíziós színész
Iskolái	Royal Conservatoire of Scotland George Heriot's School Tynecastle High School
Kitüntetései	a Brit Birodalom Rendjének parancsnoka Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Musical
Halál oka	szívinfarktus
Sírhelye	Royal Shakespeare Theatre
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1954–2007
Tevékenység	színész
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Ian Richardson témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Ian William Richardson (Edinburgh, Skócia, Egyesült Királyság, 1934. április 7. – Battersea, London, 2007. február 9.) brit (skót) színpadi, film- és televíziós karakterszínész, a Royal Shakespeare Company alapító tagja. Jellemző vonása a finom arisztokratikus stílus és hanghordozás. Nevezetes szerepe Urquhart konzervatív politikus figurája a BBC televízió 1990-es House of Cards („Kártyavár”) politikai krimisorozatában. A Brit Birodalom Rendje parancsnoki fokozatának kitüntetettje (CBE).

Élete

Származása

Edinburgh-ben született, John Richardson (1909–1990) és Margaret Drummond (1910–1988) legidősebb gyermekeként. Két húga volt.^[8] Iskolai tanulmányait Edinburgh Balgreen kerületében, a Tynecastle High School-ban és a George Heriot’s School-ban végezte.^[8][9]

Színészi pályája

Tizennégy éves korában állt először színpadon, egy amatőr társulat tagjaként, Dickens: Két város regénye című regényéből készült színdarabban. A színigazgató felismerte Ian színészi tehetségét. Hogy színész lehessen, Richardsonnak meg kellett szabadulnia skót akcentusától, e célból beszédórákra járt, majd színpadmesterként beállt az Edinburgh-i Népszínházhoz.^[10]

Katonai szolgálatának egy részét a Brit Haderő Rádióműsor Szolgálatánál töltötte le, mint színházi műsorbemondó és rádiós rendező. Felvették a glasgow-i Skót Királyi Zenei és Színiakadémiára (Royal Scottish College of Dramatic Arts). Rövid időre a birminghami Repertoárszínházhoz (Old Rep) szerződött, majd alapító tagja lett a Royal Shakespeare Company-nak. Itt dolgozott másfél évtizeden át, 1960–1975 között^[11] Távozása után is a társulat örökös tiszteletbeli tagja maradt.

Első filmes szerepeit Shakespeare-színdarabok megfilmesített „tévészínházi” változataiban kapta. A címszerepet, Jean-Paul Marat-t játszotta Peter Weiss Marat/Sade drámájának 1967-es megfilmesítésében. 1970-ben főszerepet kapott a BBC Eyeless in Gaza sorozatában. 1972-ben a papot eljátszó rabot alakította Arthur Hiller La Mancha lovagja című zenés filmmusicaljében. Az 1970-es években a nemzetközi színpadi munkára összpontosított, sikert aratott Henry Higginsként a My Fair Lady felújításban, a New York-i Broadway színházban. Ezért a musicalben nyújtott kiemelkedő színpadi alakításáért 1976-ban Drama Desk-díjat kapott, és ugyanebben az évben BAFTA-díjra is jelölték.

1979-ben Bill Haydon szerepét kapta Az áruló (Suszter, szabó, baka, kém) tévés kémfilm-sorozatban, amely John le Carré 1974-es regényéből készült, itt Alec Guinness mellett játszott. Innentől rendszeresen kapta a filmes és tévés szerepeket. 1979-ben a brit titkosszolgálat, az MI-6 főnökét, az arisztokratikus Sir Henry Cuthbertsont játszotta a Charlie Muffin című televíziós kémfilmben, David Hemmings és Pinkas Braun mellett. 1983-ban két Conan Doyle-tévéfilmben is ő alakította Sherlock Holmes mesterdetektívet, A négyek jelében és A sátán kutyájában. Legnevezetesebb szerepeit televíziós minisorozatokban kapta, nagy mozifilmekben inkább kisebb mellékszerepeket játszott. 1987-ben, A negyedik záradék c. politikai krimiben, Michael Caine és Pierce Brosnan mellett ismét a brit titkosszolgálat főnökét, Sir Nigel Irwint játszotta el, ugyanolyan kifinomult, kegyetlen és arisztokratikus vonásokkal, ahogyan 79-ben Cuthbertsont ábrázolta a Charlie Muffinban. Hasonló karakterű brit királyi főhivatalnokot, Rex Hunt falklandi kormányzót alakította az 1992-es Úriemberhez méltatlan című háborús-politikai drámában, amely a a Falkland-szigetek argentin inváziójának napjait dolgozta fel. Hunt alakításáért Richardsont a legjobb színésznek járó BAFTA-díjra jelölték.

Széles nemzetközi ismertségét az 1990-es House of Cards tévé-minisorozattal szerezte, ahol Francis Urquhartot, egy minden hájjal megkent, gátlástalanul cinikus és macchiavellista brit politikust alakított. Ugyanezt a főszerepet vitte tovább a sorozat két folytatásában, az 1993-as To Play the King-ben és az 1995-ös The Final Cut-ban is.^[12] A House of Cards-ban nyújtott alakításáért 1991-ben megkapta a legjobb főszereplőnek járó BAFTA-díjat. A második és harmadik sorozatban nyújtott teljesítményéért 1994-ben és 1996-ban BAFTA-díjra jelölték, de nem kapta meg.

1989 júniusában a királynő hivatalos születésnapja alkalmával Richardson megkapta a Brit Birodalom Rendjének parancsnoki fokozatát (CBE).

Magánélete, elhunyta

1961-ben feleségül vette Maroussia Frank angol színésznőt,^[13] akivel a Royal Shakespeare Company társulatában ismerkedett meg. A házasságból két fiú született.^[14] Egyikük, Miles Richardson, szintén színész lett.^[15]

2007 elején, 72 éves korában, Richardson szerepet vállalt az ITV Kisvárosi gyilkosságok c. krimisorozatának készülő új epizódjában.^[12] 2007. február 9-én reggel azonban váratlanul elhunyt, álmában elszenvedett szívinfarktus következtében otthonában, London Battersea kerületében.^[16] Testét elhamvasztották, urnáját 2009-ben Shakespeare szülővárosába, Stratford-upon-Avonba szállították, ahol a Royal Shakespeare Company frissen renovált színházának, a Királyi Shakespeare Színháznak (Royal Shakespeare Theatre) alapjába helyezték.^[17]

Főbb filmszerepei

• 1963: Ahogy tetszik (As You Like It), tévéfilm; Le Beau
• 1967: Jean-Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása, ahogy a charentoni elmegyógyintézet színjátszói előadják De Sade úr betanításában (Marat/Sade); Jean-Paul Marat
• 1967: Horizon, BBC-TV dokumentumfilm-sorozat; Michael Faraday
• 1968: Minden jó ha vége jó (All’s Well That Ends Well), tévéfilm; Bertram
• 1968: Szentivánéji álom (A Midsummer Night’s Dream); Oberon
• 1969: Canterbury mesék (Canterbury Tales); Palamon
• 1971: Eyeless in Gaza, (BBC tévésorozat; Anthony Beavis
• 1972: La Mancha lovagja (Man of La Mancha); pap (il Padre)
• 1973: Gawain és a zöld lovag (Gawain and the Green Knight); narrátor hangja
• 1978: Sok hűhó semmiért (Much Ado About Nothing), tévéfilm ; Don John
• 1979: Ike, tévé-minisorozat; Sir Bernard Law Montgomery tábornagy
• 1979: Churchill and the Generals, tévéfilm, Sir Bernard Law Montgomery tábornagy
• 1979: Az áruló (Suszter, szabó, baka, kém / Tinker Tailor Soldier Spy), tévé-minisorozat; Bill Haydon
• 1981: Schulz közlegény (Private Schulz), tévésorozat; Neuheim őrnagy / Stanley Kemp / Gerald Melfort
• 1983: A sátán kutyája (The Hound of the Baskervilles), tévéfilm; Sherlock Holmes
• 1983: A négyek jele (The Sign of Four), tévéfilm; Sherlock Holmes
• 1984: A ballantraei örökös (The Master of Ballantrae), tévéfilm; Mr. MacKellar
• 1984: Örökölt szerelem (Mistral’s Daughter), tévé-minisorozat; Adrien Avigdor
• 1985: Brazil; Mr. Warren
• 1985: Vérbeli sztár (Star Quality); Ray Malcolm
• 1985: Mozart - His Life with Music, tévésorozat; Leopold Mozart
• 1986: Lord Mountbatten: The Last Viceroy, tévminisorozat; Nehru
• 1986: Bocsi, világvége (Whoops Apocalypse); Bendish ellentengernagy
• 1987: A negyedik záradék (The Fourth Protocol); Sir Nigel Irvine
• 1987: Kiálts szabadságért (Cry Freedom); főállamügyész
• 1989: A sors csapdájában (Pursuit / Twist of Fate), tévé-minisorozat; Dr. Schlossberg SS-Sturmbannführer
• 1990: Az operaház fantomja (The Phantom of the Opera); Alain Choleti
• 1990: Osztogatás, fosztogatás (The Gravy Train), tévé-minisorozat; Michael Spearpoint
• 1990: Rosencrantz és Guildenstern halott (Rosencrantz & Guildenstern Are Dead); Polonius
• 1990: House of Cards, tévé-minisorozat; Francis Urquhart
• 1991: Osztogatás, fosztogatás keleten ( The Gravy Train Goes East), tévé-minisorozat; Michael Spearpoint
• 1992: Az üstökös éve (Year of the Comet); Sir Mason Harwood
• 1992: Úriemberhez méltatlan (An Ungentlemanly Act); Rex Hunt kormányzó
• 1993: Külügyi szívügyek (Foreign Affairs), tévéfilm; Edwin
• 1993: Pillangó úrfi (M. Butterfly); Toulon nagykövet
• 1993: Remember, tévéfilm; Philip Rawlings
• 1993: To Play the King, tévé-minisorozat; Francis Urquhart
• 1994: Helycsere (A Change of Place), tévéfilm; Henri Chambertin
• 1995: Nagy Katalin (Catherine the Great), tévéfilm; Voroncov
• 1995: The Final Cut, tévé-minisorozat; Francis Urquhart
• 1996: Kincskeresők (The Treasure Seekers), tévéfilm; Haig
• 1997: Álmodik a nyomor (B*A*P*S); Manley
• 1997: Hegylakó, tévésorozat; Max Leiner
• 1997: Inkognitó (Incognito); Turley ügyész
• 1997: A canterville-i kísértet (The Canterville Ghost), tévéfilm; Simon de Canterville
• 1997: A fehér ruhás nő (The Woman in White), tévéfilm; Mr. Fairlie
• 1998: Dark City; Mr Book
• 1998: Alice Tükörországban (Alice Through the Looking Glass), tévéfilm; Darázs
• 1999: A király és én (The King and I); Kralahome
• 1999: A varázsló háza (The Magician’s House), tévésorozat; Stephen Tyler / a varázsló
• 2000: 102 kiskutya (102 Dalmatians); Mr. Torte, Szörnyella ügyvédje
• 2000: A varázsló háza 2. (The Magician’s House Part II), tévésorozat; Stephen Tyler / a varázsló
• 2001: A pokolból (From Hell); Sir Charles Warren
• 2000–2001: Az igazi Sherlock Holmes rejtélyes esetei (Murder Rooms: Mysteries of the Real Sherlock Holmes), téve-minisorozat; Dr. Joseph Bell
• 2004: Néró, a véreskezű zsarnok (Imperium: Nerone), tévéfilm; Septimus
• 2004: Agatha Christie: Marple, tévésorozat, Holttest a könyvtárszobában c. rész, Conway Jefferson
• 2005: Fegyverszünet karácsonyra (Joyeux Noël); angol püspök
• 2005: Bobby, a hűséges terrier (The Adventures of Greyfriars Bobby); bíró
• 2005: Pusztaház örökösei (Bleak House), tévé-minisorozat; kancellár
• 2006: Tökéletlen páros (Désaccord parfait); Lord Evelyn Gaylord
• 2006: Varázsapu (Hogfather), tévéfilm; a Halál / narrátor
• 2007: Jane Austen magánélete (Becoming Jane); Langlois bíró

Jegyzetek

További információ

• Ian Richardson a PORT.hu-n (magyarul)
• Ian Richardson az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Ian Richardson az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Ian Richardson a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Ian Richardson az AlloCiné weboldalán (franciául)
• Ian Richardson Profile. famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. január 19.)
• Tribute to Ian Richardson. tumblr.com. (Hozzáférés: 2021. augusztus 5.)
• Ian Richardson Interview With Andrew Marr 2006. YouTube.com, 2006. (Hozzáférés: 2021. augusztus 5.)