Az élet szép
| Az élet szép (La vita è bella) | |
| 1997-es olasz film | |
| Rendező | Roberto Benigni |
| Producer | Alberto Grimaldi |
| Vezető producer | Vittorio Cecchi Gori |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Roberto Benigni, Vincenzo Cerami |
| Főszerepben | Roberto Benigni Nicoletta Braschi Giorgio Cantarini |
| Zene | Nicola Piovani |
| Operatőr | Tonino Delli Colli |
| Vágó | Simona Paggi |
| Jelmeztervező | Danilo Donati |
| Díszlettervező | Danilo Donati |
| Gyártás | |
| Gyártó | Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica Melampo Cinematografica |
| Ország |  Olaszország |
| Nyelv | olasz |
| Forgatási helyszín | Arezzo, Montevarchi, Castiglion Fiorentino, Cortona, Ronciglione, Róma, Papigno |
| Játékidő | 122 perc |
| Költségvetés | 19 000 000 $ |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Miramax Films |
| Bemutató | 1997 |
| Korhatár |  PG-13 |
| Bevétel |
|
| További információk | |
| |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
 | Nem tévesztendő össze Az élet csodaszép 1946-os amerikai filmmel. |
Az élet szép (La vita è bella) 1997-ben bemutatott olasz filmdráma Roberto Benigni rendezésében. A film címe Lev Davidovics Trockij Mexikóban írt, végrendelet jellegű feljegyzéséből származik.[1]
Történet
A történet 1939-ben, Toszkánában indul, ahol Guido ügyetlen pincérként dolgozik nagybátyja védőszárnyai alatt. Beleszeret a szépséges Dorába, akinek évekig udvarol elképesztő ötletességgel. Miután összeházasodnak, Guido könyvesboltot nyit, és megszületik gyermekük, Giosuè. Mikor a fasiszták Olaszországban hatalomra jutnak, sorsuk nehézzé válik, innentől kezdve sok erkölcstelenséggel kell szembenézniük. A körülményeket Guido humorával igyekszik elviselhetőbbé tenni. Mikor apát és fiát deportálják, Dora önként utánuk indul. A táborban Guido, hogy kisfia lelkét megvédje a háború és a halál borzalmaitól, kínjában kitalálja, hogy az egész csak jól megszervezett játék, melynek győztese nyer egy tankot. Guido végül eléri célját, a fia megmenekül, és a film végén újra találkozhat anyjával.
Szereposztás
| Szerep | Színész[2] | Magyar hangja (1. szinkron)[3] |
|---|---|---|
| Guido Orefice | Roberto Benigni | Háda János |
| Dora | Nicoletta Braschi | Pápai Erika |
| Giosué | Giorgio Cantarini | Czető Zsanett |
| Elisèo Orefice, nagybácsi | Giustino Durano | Rajhona Ádám |
| Ferruccio Orefice | Sergio Bustric | Gyabronka József |
| Dora anyja | Marisa Paredes | Császár Angela |
| Doktor Lessing | Horst Buchholz | Végvári Tamás |
| Guicciardini | Lydia Alfonsi | — |
| Iskolaigazgatónő | Giuliana Lojodice | Tímár Éva |
| Rodolfo | Amerigo Fontani | Csankó Zoltán |
Érdekességek
- Guido feleségét, Dorát Roberto Benigni tényleges felesége, Nicoletta Braschi játssza.
- Guido (Benigni) táborbeli azonosító száma azonos Charlie Chaplin számával, melyet a A diktátor című 1940-es filmben viselt.
- A filmtörténetben ez volt a második eset, amikor egy személy a saját maga rendezett filmjével megkapta a legjobb főszereplőnek járó Oscar-díjat. A másikat Laurence Olivier kapta az 1948-as Hamlet-filmben nyújtott alakításáért.
- A film II. János Pál pápa kedvence volt.
- A filmben kétszer is felbukkan Jacques Offenbach Hoffmann meséi operettjéből „Barcarola” dallama: először Guido udvarlása alatt az operaházban, másodszor amikor a táborban titokban szeretne a feleségével és társaival kommunikálni.
Díjak és jelölések
A film 3 kategóriában érdemelte ki az Oscar-díjat, köztük a legjobb idegen nyelvű filmnek járót. Benigni alkotása további 52 díjat nyert, és 26 jelölésben részesült.[4][5]
- BAFTA-díj (1999)
- díj: legjobb férfi főszereplő (Roberto Benigni)
- Cannes-i fesztivál (1998)
- díj: Nagydíj
- Európai Filmdíj (1998)
- díj: Legjobb európai film
- César-díj (1999)
- Oscar-díj (1999)
- díj: legjobb férfi főszereplő (Roberto Benigni)
- díj: legjobb idegen nyelvű film
- díj: legjobb filmzene: Nicola Piovani
Jegyzetek
- ↑ Life Is Beautiful (1997) - Trivia. IMBd. (Hozzáférés: 2022. május 5.)
- ↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
- ↑ Az élet szép (La vita è bella, 1997) 1. szinkron. Mikroszinkron, megrendelő Odeon (Art) Video Kft. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Roberto Benigni (angol nyelven). Encyclopedia Britannica. (Hozzáférés: 2022. május 5.)
- ↑ Life Is Beautiful (1997) - Awards. IMBd. (Hozzáférés: 2022. május 5.)
További információk
- Hivatalos oldal
- Az élet szép a PORT.hu-n (magyarul)
- Az élet szép az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Az élet szép az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az élet szép a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az élet szép a Box Office Mojón (angolul)
- Filmkritikák
- Csantavéri Júlia: „Legyen neked a te hited szerint”
- Kárpáti Ildikó: Életet ajándékba
Filmművészetportál
Olaszország-portál
 | Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |
