César-díj a legjobb külföldi filmnek

 Ebben a szócikkben a mandarin, illetve kantoni nyelvű szavak nemzetközi, illetve magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.
César-díj
a legjobb külföldi filmnek
(César du meilleur film étranger)
Szervezet neveFrancia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia
Ország Franciaország
SzékhelyPárizs
Alapítás éve1975
Díjátadók
Első díjátadó1. César-gála
1976. április 3.
Legutóbbi díjátadó49. César-gála
2024. február 23.
Következő díjátadó50. César-gála
2025. február
Hivatalos weboldal
http://www.academie-cinema.org/

A legjobb külföldi filmnek járó César-díjat (franciául César du meilleur film étranger) a francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia 1976 óta ítéli oda. Átadása a „Césarok éjszakája” elnevezésű gálaünnepségen történik minden év február végén, március elején.

A megmérettetésben azok a nem francia, illetve nem francia többségi részvételű koprodukcióban készült filmek vehetnek részt, amelyek az előző év január 1. és december 31. között kerültek forgalmazásra, és legalább egy hétig vetítették a párizsi régió valamely nyilvános mozijában.

1983-ig a díjra négy filmet lehetett jelölni. A 11. César-gálától számuk ötre emelkedett. 1984-től három éven át kiemelték és önálló kategóriában versenyeztették a frankofón filmeket, majd 2003-tól 2005-ig az Európai Unióban készült filmeket. A francia nyelvű, de nem francia filmek kiemelése érdekében a 2009-es díjátadótól az e kategóriában történő jelölések számát ötről hétre emelték azzal, hogy két helyet francia nyelvű külföldi filmeknek kell fenntartani.[1]

A díjjal járó trófeát a filmrendező veheti át. Ha a filmnek van a francia Nemzeti Filmközpont[2] engedélyével rendelkező társproducere, a külföldi meghatalmazott producer mellett ő is kap szobrocskát, amennyiben nincs, a trófeát a francia kizárólagos forgalmazással bíró cég képviselője veheti át.[3]

Díjazottak és jelöltek

A díjazottak vastagítással vannak kiemelve.[4] A rendező neve utáni országzászlók a készítő országot, illetve a koprodukcióban részes államokat jelölik.

Az évszám a díjosztó gála évét jelzi, amelyen az előző évben forgalmazásra került film elismerésben részesült.[5]

1970-es évek

Év Díjazottak és jelöltek

1976

1977

1978

1979

1980-as évek

Év Díjazottak és jelöltek

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990-es évek

Év Díjazottak és jelöltek

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000-es évek

Év Díjazottak és jelöltek

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010-es évek

Év Díjazottak és jelöltek

2010

2011

2012

2013

  • Az Argo-akció (Argo), rendezte: Ben Affleck  USA
    • Bikanyak (Rundskop), rendezte: Michael R. Roskam  BEL
    • Egy veszedelmes viszony (En kongelig affære), rendezte: Nikolaj Arcel  DEN,  SWE,  CZE
    • Gyermekeink (À perdre la raison), rendezte: Joaquim Lafosse  BEL,  LUX,  FRA,  SUI
    • Így is, úgy is Laurence (Laurence Anyways), rendezte: Xavier Dolan  CAN,  FRA
    • Oslo, augusztus (Oslo, 31. august), rendezte: Joachim Trier  NOR
    • Szesztolvajok (The Angels' Share), rendezte: Ken Loach  GBR,  FRA,  BEL,  ITA

2014

2015

2016

2017

2018

  • Szeretet nélkül (Nyeljubov (Нелюбовь)), rendezte: Andrej Zvjagincev  RUS,  GER,  BEL,  FRA
    • A kairói eset (The Nile Hilton Incident), rendezte: Tarik Saleh  SWE,  DEN,  GER
    • A királyi játszmák (L'échange des princesses), rendezte: Marc Dugain  BEL,  FRA
    • A négyzet (The Square), rendezte: Ruben Östlund  GER,  SWE,  DEN,  FRA
    • Az esküvő (Noces), rendezte: Stephan Streker  PAK,  BEL,  LUX,  FRA
    • Dunkirk, rendezte: Christopher Nolan  USA,  GBR,  NED,  FRA
    • Kaliforniai álom (La La Land), rendezte: Damien Chazelle,  USA

2019

2020-as évek

Év Díjazottak és jelöltek

2020

2021

2022

  • Az apa (The Father), rendezte: Florian Zeller  GBR  FRA
    • A világ legrosszabb embere (Verdens verste menneske), rendezte: Joachim Trier  NOR  FRA  SWE  DEN
    • First Cow, rendezte: Kelly Reichardt  USA
    • Hatos fülke (Hytti nro 6), rendezte: Juho Kuosmanen  FIN  RUS  EST  GER
    • Metri Shesh Va Nim, rendezte: Saeed Roustayi  IRN
    • Párhuzamos anyák (Madres paralelas), rendezte: Pedro Almodóvar  ESP
    • Vezess helyettem (Doraibu mai kâ), rendezte: Hamagucsi Rjúszuke  JPN

2023

2024

  • A szerelem természete (Simple comme Sylvain), rendezte: Monia Chokri  CAN  FRA

Jegyzetek

  1. Az AlloCiné információja
  2. Centre national du cinéma et de l’image animée » (CNC).
  3. A francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia szabályzata 3. fejezet, 5. szakasz
  4. A szócikkben a magyarországi filmbemutató, illetve DVD-forgalmazás címei szerepelnek (forrás: PORT.hu, Interaktív filmkatalógus és kritikus tömeg), kiegészítve a Filmvilág adatbázisában található magyar címekkel.
  5. Például: Az Egy különleges nap a 3. César-gálán, 1978. február 4-én nyert a legjobb külföldi film kategóriában, a francia filmszínházakba viszont az előző évben, 1977. szeptember 7-én került.
  6. Francia, illetve nemzetközi angol forgalmazási címe. Oroszul: Такси-блюз (Takszi-bljuz:)
  7. Föld és szabadság címmel is előfordul.

Források

  • A francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia szabályzata: Réglement de l’Académie des Arts et Techniques du Cinéma (francia nyelven). L'Académie. Académie des Arts et Techniques du Cinéma. [2013. július 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. január 7.)* Palmarès (francia nyelven). Académie des Arts et Techniques du Cinéma. [2019. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. augusztus 15.)
  • Az AlloCiné információja: Du nouveau pour les César 2009 (francia nyelven). Cinéma – Festivals. AlloCiné, 2008. december 17. (Hozzáférés: 2012. február 10.)
  • César Award, France (angol nyelven). Awards. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2012. augusztus 15.)

Kapcsolódó szócikkek

Sablon:César-díj a legjobb külföldi filmnek
  • m
  • v
  • sz
César-díj a legjobb külföldi filmnek
1976–2000
2001–2020
2021–
Sablon:César-díjak
  • m
  • v
  • sz
Szervezet
Jelenlegi díjak
Különdíjak
Múltbéli díjak
Díjátadók
  • Filmművészet Filmművészetportál
  • Franciaország Franciaország-portál